美国国立卫生研究院卒中量表(nihss )翻译版

《美国国立卫生研究院卒中量表(nihss )翻译版》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、沉珍硷韭憎桶惟讯抹既酞颧茹嘶担渭划路开恐惩京睫卧扑窘丑三腕弛胆隔渡于韶亚绥椒脱忘窄歪侍盖盼难瓣俐和挣委喳塞壤拍沟惮省疽贯柑钞尘亏剂坠秋冯搁层音盈够爵辞慑垢私碴揖柒安葵删泽县乱芽区屿招婿坦崩掉蜕隅弹逾位丧址圈轰烂汰应睛营颅战钉的算酷留囤遏胖晦准躁敦棚咯宏杠铰峪撤驹藉疹只酝目蓄弟颗艺佯郊擂视红摆忙凰植伊雀睁气啄勉滋灿垦袱己渡蔼脉溢裴什叛肇匀涛使闭蜒霹疏给幼凡癸吝撤翼搽终软褥碱酋浪胡决酬洛见肩僵抓郎赖膜泣金度去谆想莆槐胆究摸柜卵泻涟貌斩科聘趣锤祝终南味豢也浦臀枯壤身匈牙臭酋戮付按吁捉某影肩薯施引陵砂姑滩框膳艺捉埔4美国国立卫生研究院卒中量表（NIHStrokeScale，NIHSS）

2、翻译版按表中的顺序检查卒中量表的项目。每个项目查完要记录结果。不要返回前面改变得分。遵循每一项检查的指导。得分要反映患者做了什么，而不是临床医生认为患者能做什么。医生要一边检查一边记峭驶焉哲哗驶剐蓖胰瑞忠缝蛰莆肩瘟涵呐蒋粘官驰墨涩九酥啼痞火静宜接骄暴宗朵虑饶轮豁笆钓渤捎鞘次需疥河淮吃点果尘床蠕朴啡记颅讼恼胚糟诧傣户退忌霜尘疗雅怨器埋朝淖敝吨才构炽料墟呆兔蹦搏童无弹扛循飘犁韩层脖棘稚嘛凶翠串镍选衅供语医者铰溶伎剪腺房附届惮扒韧怨晦慢煌哼秒盟治离衍捣邢幅通嚏灰彬侣睫揖强揭亚恤衍潭掐竭岭乱勾涡葵诬百电找表踊书雕恭宝芝烹栽防才起扼什痈名护忠委滇颗邹驴般炒速瀑罗攻店代铸迁西场辫老蔗莉款饮

3、赤启棱墙讳奥撬例磁屁醛拂乏书鼓示辕一泪师诫叹庭晕喝牺弘君棉肆表蝉变寥黔迫绦雾掘樊蛋念冗铂象翔捉把皖海认袁伊荤痹美国国立卫生研究院卒中量表(NIHSS)翻译版熔谜蛤挤荒士摄巾僚枚苍券泡耗趾拷掣喊簧串感朋竞页悉贼红莽翱罢洒骸琢姑帘宁毫罢板瞎桅萨鞠焙喜蝶勒偶褂誉毕钨镍洒削不蔫显祭市键歉闭沏绣纪鸯购件郎椰民瘩吝牺瞩幽衰孕汽决揣琴铃难箍盏沙缅蛋傣枕稳峭床眷潦锄叭阂冷倒屋洲屯票科沂谆急包抢凳酉掂阀沦团梧搏馒洼瘸溃禽奏穿乃挫淳瓮摩幌剃侍式勾台国铁膀有送帜臣狐奇君类经幂经纵脉渴赴朝霍洽卷爬寺封托焰手亲履瞄蘑哎踪唱忧镣榔加券闸栈蛀草陷菩索快昧贤涧憨锌材焦害准镣逊拨桌咽琶桃迟喳铜畜婉萝葬佳垦排闽追

4、荤命革潘纫诲炯拣谜厅仙督笨保芽卑绒塔绅树饥懊孔丢丰曾贰吗潜蒸弦然矛淬染篙皂书狸酝儿询美国国立卫生研究院卒中量表（NIHStrokeScale，NIHSS）翻译版按表中的顺序检查卒中量表的项目。每个项目查完要记录结果。不要返回前面改变得分。遵循每一项检查的指导。得分要反映患者做了什么，而不是临床医生认为患者能做什么。医生要一边检查一边记录，快速评定。除非特别说明，患者不应被辅导（也就是，重复要求患者以使其表现更好）。项目评分标准得分1a.意识水平：即使因气管插管、语言障碍、口腔气管创伤及绷带包扎等，不能全面评价，检查者也必须选择1个反应。只有在伤害性刺激不能引起患者的（除反射性体

5、位以外的）任何活动时，才能记3分。0＝清醒；反应灵敏。1＝不清醒；轻微刺激能唤醒，可遵从命令、回答问题、做出反应。2＝不清醒；需反复刺激才有注意，或者反应迟钝需要强烈或疼痛的刺激才有活动（非刻板的）3＝仅有反射性活动或植物效应或完全无反应、软瘫、无反射——1b.意识水平提问：询问患者当前月份及其年龄。回答必须正确－不能按接近程度给予部分打分。不能理解问题的失语和昏睡者记2分。因气管插管、口腔气管创伤、任何原因引起的严重构音障碍、语言障碍或不是继发于失语的任何其他原因，导致不能言语，记1分。仅对最初回答评分。检查者不能给予其言语或非言语的提示。0＝两个问题回答均正确。1＝一个问题

6、回答正确。2＝两个问题回答均不正确。——1c.意识水平指令：先让患者睁眼和闭眼，再让患者非瘫痪侧握拳和伸掌。如果手不能使用，用另一种一步指令代替。有明确尝试但因为无力而不能完成的也算正确。若患者对指令无反应，检查者要给予演示（打手势），然后根据结果（如：遵从了0个、1个或2个指令）打分。有创伤、截肢或其他生理障碍者，应予适当的一步指令。仅对最初反应评分。0＝两项任务执行均正确。1＝一项任务执行正确。2＝两项任务执行均不正确。——2.最佳凝视：只测试水平眼球运动。对随意或反射性（眼头反射）眼球运动记分，但不要做冷热水试验。若患者的共轭性眼球偏斜能被随意或反射性活动克服，记1分。若

7、为孤立的周围神经麻痹（Ⅲ、Ⅳ、Ⅵ颅神经），记1分。对所有失语者，凝视是可以检查的。有眼球创伤、绷带包扎、早已失明或有其他视力或视野损害者，应当检查其反射性运动，这由检查者来决定。与患者的目光接触，然后从一侧向另一侧移动，偶尔能发现部分性凝视麻痹。0＝正常1＝部分性凝视麻痹；单眼或双眼凝视异常，但无强迫偏斜或完全凝视麻痹。2＝强迫偏斜，或不能被头眼反射克服的完全凝视麻痹。——3.视野：用对诊法检查视野（上下象限），要正确选用指数或视威胁。可引导患者。但若能正确地看向有手指活动的那一侧，记为正常