模具相关日语词汇

《模具相关日语词汇》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、日本语英语中国语日本语英语中国语結晶性高分子（けっしInjectionょうせい成形機(せMoldingこうぶんCrystallin结晶性聚いけいき)Machine注塑机し）ePolymer合物取り出し机械手、機(とりだTake-Out产品取出しき)Robot机ポリマーPolymer聚合物成形条件乾燥機(か（-じょうInjectionんそうき)Dryer干燥箱けん）Condition注塑条件InjectionホッパーHopper料斗干燥成形サイMoldingドライヤDryer器クルCycle注塑周期精密成形粉砕機(ふCrushing（せいみPrecision

2、んさいき)Mill粉碎机つ-）Injection精密成形ガスインGass吹气成形ジェクシInjection/、气辅成条件出しSetthe设定注塑ョンAGI形（-だし）condition条件金型取付（かなが機械（き机械、机たとりつMoldSet-上模、安かい）Machine器け）Up装模具型降ろしスクリュ螺杆、螺（かたおMold落模、下ウ、ネジScrew丝、螺旋ろし）Down模圧力（あスクリュScrewつりょウヘッドHead螺杆头く）Pressure压力ジョイン接头、接低圧（てLowトJointo缝いあつ）Pressure低压射出（し低圧型締Lowゃしゅ注塑

3、、注め（-かたPressureつ）Injection射じめ）Clamping低压锁模保圧時間送料（加（ほあつHoldingフィダーFeeder料）器じかん）Time保压时间コンパウCompoun混炼料；背圧（はBack背压、返ンドd化合物いあつ）Pressure压型締力（かたじ混和、调めりょClamping锁模力、ブしンドBlend合く）Force合模力型締圧力Hold混合器、（-あつりClampingミキサーMixer搅拌器ょく）pressure锁模压力ミキシン混合、搅型締ストClampingグMixing拌ロークStroke合模行程冷却（れ型締装置いき

4、ゃ（-そうClampingく）Cooling冷却ち）Unit锁模装置型開きクーリンCooling（かたびMoldグタワーTower冷却塔らき）Opening开模型閉じ冷水机、（かたとMoldチラーChiller冷水装置じ）Closing合模温調機Temperat（おんちureょうき）Controller温调机スピ－ドSpeed速度射出スピード（しシリンダ料筒（注ゃしゅつ-InjectionーCylinder塑机））Speed射出速度加热器、射出量（-InjectionヒーターHeater发热器りょう）Capacity注塑量計量（けバンドヒBand加热圈、い

5、りょーターHeater热器带う）Charging计量熱電対（ねっでThemoco計量ストChargingんつい）uple热电偶ロークStroke计量行程骨位、筋射嘴、喷位、加强ノズルNozzle嘴リブRib筋ノズルヘNozzle射嘴头、インサー嵌件、嵌ッドHead喷嘴头トInsert入TieBar、拉杆、拉肉厚（にWall胶厚、壁タイバーTierod杠くあつ）Thickness厚タイバーDistrnce可塑化間隔（-かBetween（かそPlasticizinんかく）Tierods拉杆间隔か）g塑化熱分解ThermalリミットLimit限位（限（ねつぶDe

6、compoスイッチSwitch制）开关んかい）sition热分解操作スイ収縮（しッチ（そOperationゅうしゅうさ-）Switch操作开关く）Shrinkage收缩操作ガイOperation樹脂（じドGuide操作指南ゅし）Resin树脂制御盤原料（げ（せいぎControl控制器、んりょ原料、材ょばん）Panel控制盘う）Material料全自動（ぜんじAutomaticプラスチ塑料、塑どう）全自动ックPlastics胶制品半自動Semi（はん-）Auto半自动ラバーRubber橡胶手動（しマスターMasterゅどう）Hand手动バッチBatch色母手

7、柄、把色粉、粉ハンドルHandle手、操纵バウダーPowder、粉末押出し機（おしだ押出机、ドライカ色粉、干しき）Extruder挤塑机ラーDryColor色料Extrusion粒、塑胶押出しMolding挤塑ペレットPellte粒ブロー成Glass形機（-せBlowFiberいけいMoldingガラス繊Fibrousき）Machine吹塑机維Glass玻璃纤维ブロー成Blow形Molding吹塑ホースHose软管、管日本语英语中国语日本语英语中国语プログラム制御（-オーバーせいぎProgramパッキンOverょ）Contorol程序控制グPacking过

8、充填工艺、工型傷（かMold模伤、模プロセスProcess序、过程