日语工厂用语(日 英 中 )

《日语工厂用语(日 英 中 )》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、日本語，英語，中国語ケージ，cage，量规クリーム半田（はんだ），creamsolder，膏状杆焊料ケース，case，外壳クッション，cushion，垫子，缓冲垫クレーン，crane，吊车，起重机グラインダー，grinder，砂轮机コンテナ，container，集装箱カラー，collar，轴环，套环套管組立（くみたて），assembly，组装コミュテーター，commutator，转换开关回転ムラ（かいてん），unevenspeed，频率颤动傷（キズ），flaw，伤痕，缺陷梱包（こんぽう），packing，打包かしめ，clasp，铆接着磁（ち

2、ゃくじ），magnetiation，冲磁，磁化金型（かながた），dies，金属模カタログ，catalogue，样本キャスト，cast，铸件，浇铸グラフ，graph，图表，曲线图コスト，cost，成本コモン，common，共用的，公用的コロナ，corona，电，晕カーソル，carsor，光标カップラー，coupler，连接器，联轴器感度（かんど），sensibility，灵敏度，感度アクション，action，行动，动作インキ，ink，油墨，墨水ウエイト，weight，重量エージング，aging，老化，老练エアーフィーダー，airfeeder，

3、供气装置アンコイラー，uncoiler，展卷机アイデイア，idea，设想，意见アダプター，adapter，附加器，附件アンカーボルト，anchorbolt，地脚螺栓インテックス，index，分度头，索引エンボス，emboss，压花，浮雕オフセット，offset，偏置，偏心アジャスター，adjuster，调整器アクション，action，行动，活动アラーム，alarm，报警器アルカリン，alkaline，碱性的アセンブリ，assembly，装配，汇编アノード，anode，阳极6アフターサービス，aftersarvice，售后服务アンテナ，ant

4、enna，天线アンバランス，unbalance，不平衡イナーシア，inertie，惯性，惯量インサート，inserter，插入物エラー，error，错误オペレータ，operator，操作者アクテイプ部品，activeparts，有源部品インフォメーション，information，情报，信息ギャ，gear，齿轮コントロール，control，控制コンベア，conveyer，传送带ゲート，gate，门，入门，水口コーター，coater，涂料机，上胶机カウンター，counter，计数器コーティンぐ，coating，涂料，涂层クリーナー，cleane

5、r，清洁器，吸尘器コンプレッサ，compressor，压缩机ケーブル，cable，电缆线カーボン，carbon，石墨，碳精棒クランプリング，clampring，锁紧，圈コイル，coil，线圈ゴム，gom，橡胶コレット，collet，开口夹クリア，clear，归零，复位グりッパー，gripper，夹箱，抓爪ゲイン，gain，放大，增益キーボード，keyboard，键盘，键板カード　リーダ，cardreader，读卡机グリース，grease，润滑油，黄油カム，cam，凸轮コネクター，connector，接插件，插座ギャップ，gap，间隙キャプス

6、タンモータ，capstanmotor，主导轴马达コンデンサ，condenser，电容器コア，core，铁芯，cable上磁环スロット，slot，槽，缝セラミック，ceramic，陶瓷センター，centre，中央，中心出力（しゅつりょく），output，输出サーチ回路，searchcircuit，检索电路サーボ，servo，伺服サンプリング，sampling，取样シグナル，signal，信号，指令6シリーズ，series，系列シール，seal，密封シンプル，simple，简单スキャン，scan，扫描サブミクロン，submicron，超微细粒ス

7、タイル，style，式样スペア，spare，备用的スポンジ，sponge，海绵寸法，dimension，尺寸セグメント，segment，整流片子スケジュール，schedule，日程，程序素子（そし），slement，元件シールドケース，shieldcase，屏蔽罩ステレオ，stereo，立体声制御ＢＯＸ（せいぎょ），controlbox，控制箱スポット溶接（ようせつ），spotwelding，点焊継目（つぎめ），seam，接缝，焊缝チェックシット，checksheet，点检表タイプ，type，类型ダクト，duct，管道チェーン，chain，

8、链条チェッカー，checker，测试仪チェンジ，change，变换，转换データ，date，数据テープ，tape，带子テスター，tester，万用表トップ，top，首位，尘端トラブ