土木工程专业英语复习指南

《土木工程专业英语复习指南》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、Unit5第五单元StructuralAnalysis结构分析Astructureconsistsof（由..组成）aseriesofconnectedpartsusedtosupportloads.Notable（显著的）examplesincludebuildings,bridges,towers,tanks,anddams.Theprocess（过程）ofcreatinganyofthesestructuresrequiresplanning（规划）,analysis,design,andcon

2、struction（施工）.Structuralanalysisconsistsof（包括）avarietyofmathematicalprocedures（数学程序）fordeterminingsuchquantitiesasthememberforcesandvariousstructuraldisplacements（位移）asastructurerespondstoitsloads.Estimatingrealisticloadsforthestructureconsidering（根据）it

3、suseandlocationisoftenapartofstructuralanalysis.结构由一系列相连的用以支撑荷载的构件组成。显著的例子包括建筑、桥梁、塔、水箱和大坝等。建造这些结构中的任何一个的过程需要规划、分析、设计和建造。结构分析包括各种各样的数学程序以确定诸如当一个结构对荷载有响应时构件的力和不同结构位移的大小。根据结构的使用和位置来估计它的实际荷载经常是结构分析的一部分。Onlytwoassumptionsaremaderegarding（关于）thematerialsusedi

4、nthestructuresofthischapter.First,thematerialhasalinearstress-strainrelationship（线性的应力-应变关系）.Second,thereisnodifferenceinthematerialbehaviorwhenstressedintensionvis-a-vis（与..相比）compression.Theframesandtrussesstudiedareplanestructuralsystems（平面结构体系）.Itwi

5、llbeassumedthatthereisadequatebracingperpendicularto（垂直于）theplanesothatnomemberwillfailduetoanelasticinstability（弹性失稳）.Theveryimportantconsiderationregardingsuchinstabilitywillbeleftforthespecific（具体的）designcourse.Allstructuresareassumedtoundergoonlysma

6、lldeformationsastheyareloaded.Asaconsequence（因此）weassumenochangeinthepositionordirectionofaforceasaresultof（由于）structuraldeflections（变位）.Finally,sincelinearelasticmaterialsandsmalldisplacementareassumed,theprincipleofsuperpositionwillapplyinallcases.Thu

7、sthedisplacementsorinternalforcesthatarisefromtwodifferentforcessystemsappliedoneatatime（一次一个）maybeaddedalgebraically（几何相加）todeterminethestructure’sresponsewhenbothsystem(s)areappliedsimultaneously.关于本章结构中所用的材料只作了两点假设。首先，材料具有线性的应力应变关系。其次，材料的性能在受拉和受压时没有区

8、别。研究的框架和桁架是平面结构体系。假定垂直于平面的方向有足够的支撑，因而构件不会因为弹性失稳而失效。一个非常重要的关于这种失稳的考虑留待具体的设计过程。假定所有的结构在它们加荷时只经历小的变形。因此，我们假定当结构变位时荷载的位置与方向不变。最后，因为假定了线弹性材料和小位移，叠加原理将适用于所有的情况。这样当两种不同的力系同时施加时，可以由不同的力系一次施加一个引起的位移或内力几何相加来确定结构的响应。Intherealsense（真正意义上）ane