资源描述：
《走遍美国教材 第三课》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、EPISODE3 “Grandpa'sTrunk”“祖父的行李箱” 01.aisle过道，走廊(1)No,no,no.Iliketheaisleseatbetter.02.anniversary周年纪念(1)JohnandIcelebrateourfortiethanniversarynextmonth.03.bag手提箱(1)That'sit.ButI'msurehehasafewbagswithhimonthetrain.04.bridge桥梁(1)Aconstructioncompany.Roads,bridges,bi
2、gstuff.05.closet衣橱(1)IwanttoputsomeofmygoodhangersinGrandpa'scloset.06.coffee咖啡(1)Marilyn,youwantcoffeeortea?(2)Coffee,please.(3)There'scoffeeready.07.congratulation恭喜(1)Oh,congratulations!That'snice.08.delay误点(1)Shecalledtosaytheplanewasdelayed.09.destination目的地(1)
3、That'smydestination.10.disappointed失望的，不满意的(1)Well,Grandpawillbedisappointed,too.11.excited兴奋的，不满意的(1)Iamsoexcited!(2)I'mreallyexcitedaboutseeingGrandpa.(3)YouknowI'mveryexcitedabouthisarrival.(4)Youmustbeexcited.12.fabulous难以置信的(1)Fabulous!Why,Ididn'tknowthatyourgr
4、andfatherwasborninGermany.13.fellas小伙子们，孩子们(1)Well,hi,fellas.14.furniture家俱(1)No.Isoldthehouseandthefurniture,putafewpersonalthingsinanoldtrunk.15.graduation毕业(1)It'sfromtheFathersandSon'sBreakfastatmyjuniorhighschoolgraduation.16.hanger衣架(1)Iwanttoputsomeofmygoodha
5、ngersinGrandpa'scloset.17.honey亲爱的(1)Hi,honey.18.indeed确实，的确(1)Yes,indeed.19.independent独立的(1)I'mprettyindependent.20.kids孩子们(1)Itriedtoteachmykidstheimportanceofindependence.21.lady妇人(1)It'sOk,lady.Takeyourtime.22.mile哩，英哩(1)MyhouseisonlyafewmilesfromSpaceport.23.2
6、9mind在意，在乎(1)Somepeopledon'tmindbeingalone.Ido.24.miss想念(1)Won'themissbeinginFlorida?(2)Imissherverymuch.25.neat好，妙(1)That'saneatidea.26.permanently长期，一直(1)Permanently?27.purse皮包(1)I'msureit'sinyourpurse,Mrs.Tobin.28.railroad铁路(1)I'dreallyliketopickupGrandpaattherai
7、lroadstation.(2)Railroadstationsorairports.29.retire退休(1)Ijustretired.Hadmyowncompany.(2)ButIjustsolditandretired.(3)Iretiredbecause...Iwantedtobewithmyfamily.30.shipped运，寄(1)...andshippedittomychildreninNewYork.31.something了不起(1)He'ssomething!32.till直到，直到...为止(1)Sh
8、e'sunhappybecauseshe'shadtogotoChicagoonabusinesstripcan'tleavetilltonight.33.trunk大皮箱(1)Fine.Wewerejustwonderingaboutthistrunk.(2)No.Isol
