阅读和写作训练

《阅读和写作训练》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、阅读和写作训练:火眼金睛的尴尬课件设计制作：深圳第二外国语学校梦回濠梁文本阅读——思考和练习1、文章题为“火眼金睛的尴尬”，原文中有句话点明了“尴尬”产生的根源，请找出这句话并把它写在下面。（2分）这句话是：大家都是肉眼,就你是个火眼金睛,这怎么相处呢?2、文章的第⑵段的“革命小家庭”和第⑿段的“火眼病”是依照我们平时常说的“”和“”临时仿造的新词，这种修辞手法叫“仿词”。试分析这种修辞手法的表达效果。（3分）“革命小家庭”仿“革命大家庭”而来。在“文革”语境中，共产党领导的队伍乃至全中国都被称之为“革命大家庭”；领导、一把手便是“家长”，便有了封建

2、家长不可违逆的权威。而中国之内各种大大小小的单位，自然就是“革命小家庭”；其领导、一把手便是当然的不可违逆的小“家长”。这里的仿词，就是对唐僧打着“革命”的旗号行使“封建家长特权”的现象的一种嘲讽。“火眼病”仿“红眼病”而来。羡慕别人有名有利而心怀忌妒，称之为“红眼病”自有其道理。“火眼金睛”本是难得的才能，也的确“明辨妖怪,屡建奇功”；但在“与领导保持一致”的压力之下却只能自贬为“火眼病”。其反讽的意味不问可知。一种有趣的修辞手法——仿词仿词，即根据表达的需要，和特定的语境，更换现成词语中的某个语素或词，临时仿造出新的词语，改变原来特定的词义，创造

3、出新意，从而起到意想不到的修辞效果。常见的仿词种类有谐音仿、相类仿、反义仿等几种。谐音仿1、11月份，西双版纳还是秋高气爽的季节，东北的大兴安岭早已草木皆冰了。“草木皆冰”是仿“草木皆兵”造的新词。2、每年有些科局年终干部考核时的“民意测验”都是“名义测验”。“名义测验”和“民意测验”语音相近，仿词“名义测验”讽刺了政府机关干部考核走过场的现象。3、乙　你不会跳舞？甲　我会跳六。（侯宝林《给你道喜》）这一句中的“跳六”是仿“跳舞”新创的。通俗有趣。4、在旧金山唐人街，也曾巴巴地寻到一家卖炸酱面的中国餐馆，搓着手咂着舌要了一碗炸酱面。但端来以后，看不中

4、看，吃不中吃，总觉得是赝面。（刘心武《炸酱面》）“赝面”，是依据“赝品”一词仿造出来的。用语新奇，富有趣味。还有向前看——向钱看，跑步前进——跑部钱进（指地方政府或企业到国家相关部委要钱要政策），择优录取——择友录取,气管炎——妻管严……都是生动有趣的谐音仿。相类仿　　相类仿词即临时仿造的词语和原有词语的某个成分在意义上类似，或有某种关系。例如：“‘铡’掉了一个‘盛世美’，他才发现这上海滩上竟还有许多‘李世美’、‘张世美’、‘王世美’……那官职之高有的是他根本不敢问津的。”（苏晓康《阴阳大裂变》）此例中的“盛世美”是仿“陈世美”而来的.陈世美是历史

5、故事中一个负心丈夫的形象，“李世美”、“张世美”、“王世美”也是由原词陈世美而仿造的词，都指陈世美一类的负心丈夫。诸如豪华车——豪华早（吃好一点的早点），哑巴亏——喇叭亏（因说大话、图虚名而吃亏），红颜知己——蓝颜知己（女人的异性知已），托儿所——托老所（照管老年人的场所），开门红——关门红（指结束也和开始一样顺利、成功）都是新出现的相类仿词。反义仿1、夜深沉。草原上乌云密布，寒气袭人。叶剑英来到磨房附近，杨尚昆已在那里等他，两个人既紧张又兴奋，急忙赶路。同志们看到他们来了，高兴地说：“我们开小差跑出来了。”叶剑英风趣地说：“不！不是开小差，而是开大

6、差，是执行中央北上的方针。”“开大差”是依据“开小差”仿造出来的新词。“开小差”原本是贬义词语，仿其新造出的“开大差”则具褒扬之意。2、“海纳百川，有容乃大；壁立千仞，无欲则刚。”这是民族英雄林则徐题在府衙内用以自勉的一付堂联……说是无欲，其实还是有欲的——无蝇营狗苟之私欲，有富国强民之“公欲”。作者依据“私欲”一词，仿造出“公欲”这个新词，把“没有什么”，与“有什么”相互映照，深刻地表现了林则徐这位民族英雄崇高的精神境界。3、有些天天喊大众化的人，连三句老百姓的话都讲不来，可见他就没有下过决心跟老百姓学，实在他的意思仍是小众化。(毛泽东《反对党八股

7、》）“小众化”就是依据“大众化”造出来的新词，幽默讽刺色彩浓厚。还有热销——冷销，见义勇为——见利勇为......不一而足。此外还有几种特殊形式：第一种是多层仿。如：1、妹妹你慢慢地往“钱”走。例句是仿“妹妹你大胆地往前走”这一句歌词。“慢慢”是“大胆”的仿用，属反义仿，“钱”仿“前”音，属谐音仿。这种意义和读音的多层仿用，使表达情趣倍增。2、林黛玉道：“你的那些姑娘，也该教训。只是论理不该我说。今儿得罪我的事是小，明儿宝姑娘来，什么贝姑娘来，也得罪了，事情岂不大了？”说着，抿着嘴笑。林黛玉含讥带讽，突然冒出个“贝姑娘”，不是攻击薛宝钗又是谁？第二种

8、是辐射仿。如：1、正如“水感”特好的人有可能成为世界级游泳运动员一样，让有“球感”的人去打球踢球，有“生意感