伦敦海军条约全文

《伦敦海军条约全文》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、限制和削减海军军备条约（1930年伦敦会议）美利坚合众国总统；法兰西共和国总统；大不列颠和爱尔兰联合王国及海外领地国王、印度皇帝陛下；意大利王国国王陛下；大日本帝国天皇陛下；出于防止危险、削减军备竞赛负担的愿望，以及发扬华盛顿海军会议的精神，促进实现普遍军备限制和削减军备的进一步实现，决定签订限制和削减军备的条约，并任命各自的全权代表：(各国全权代表姓名省略)经过互相磋商及沟通，出于善意和负责的良好意愿，达成以下决议。------------------------------------------------------------------------------

2、--第一部分第一条签约国中的三个主要海军强国(美、英、日--译者)同意在1931年到1936年之间，不行使其根据1922年2月6日《华盛顿海军条约》第二章第三部分，为替换旧舰而建造新主力舰的权利。此条文与根据上述条约第二章第三部分第一节的(c)段中，关于因事故丧失或毁坏的主力舰的替换工作无关。法国和意大利可以根据上述条约的有关条文，按照其1927年和1929年的造舰计划，继续建造替换主力舰。第二条1，美国、英国和日本应将以下规定之主力舰予以废弃或退役处理：美国：佛罗里达号犹他号阿肯色号或怀俄明号英国：本鲍号铁公爵号马尔巴罗号印度皇帝号虎号日本：比叡号(a)、除(b)小段中

3、规定之主力舰外，上文中所提及之主力舰，除非按照华盛顿条约第二章第二条II(c)小段规定之方法改装为专门的靶舰外，应按以下规定之方式销毁：美国应解体的主力舰中的一艘，英国应解体的主力舰中的两艘，其根据华盛顿条约第二章第二条III(b)小段进行解除作战武装处理的工作，应在本条约开始生效后12个月内完成。其解体工作应在本条约生效后24个月内完成。美国应解体的第二艘主力舰，以及英国应解体的第三艘和第四艘主力舰，其相应工作应分别在本条约生效后18个月和30个月内完成。(b)、在本条中规定予以废弃的主力舰中，以下主力舰可以改造为训练用途美国：阿肯色号或怀俄明号英国：铁公爵号日本：比叡

4、号上述军舰的武备拆除工作应该根据华盛顿条约第二部分相关规定为标准进行。拆除武备的工作，美国和联合王国在本条约生效十二个月内开始，日本在十八个月内开始进行。并在开始工作后不超过六个月的时间内完成。不作为训练用途的军舰，拆除武备的工作在本条约生效后十八个月内开始，并在三十个月内完成彻底解体的工作。2，依照华盛顿条约，对主力舰处理的工作是强制性的。包括法国或意大利为替换旧战列舰而将要建造的军舰，以及现存的所有华盛顿条约第二章第三部分第二条提及到的战列舰。本条约前款未规定提前予以废弃的战列舰，在本条约有效期间内可以继续保存。3，对旧战列舰进行吨位限制内替换工作的权利，不因新舰建造

5、的延迟而失效。在此情况下，被替换的旧军舰可以一直保留到后续舰完工，不受华盛顿条约第二章第三部分第二条规定的解体限期的限制。第三条1，华盛顿条约第二章第四部分中关于航空母舰的定义由以下标准取代："航空母舰"指所有搭载飞机作为武器、飞机可由其上起飞和着陆的、用于战斗用途的水面舰船，不论其排水量如何。2，在并非改建或改装为航空母舰用途的主力舰、巡洋舰或驱逐舰上安装飞机起飞平台和着陆甲板的工作，不会使此类军舰被认定或划分为航空母舰.3，以1930年4月1日为准，所有现存的主力舰不得安装飞机着陆甲板。第四条1，美、英、日三国不得建造或获得排水量等于或小于10,000吨(10,160

6、公吨)、所装备的舰炮口径超过6.1英寸(155mm)的航空母舰。2，从本条约正式生效之时起，美、英、日三国不得在其管辖的领土范围之内建造排水量等于或小于10,000吨(10,160公吨)、舰炮口径超过6.1英寸(155mm)的航空母舰。第五条任何航空母舰不得设计、装载威力超过华盛顿条约第九、第十条，或本条约第四条规定水平的武备。华盛顿条约第九、第十条所提及的任何有关6英寸(152mm)口径舰炮的条文，其口径数值由6.1英寸(155mm)替代。------------------------------------------------------------------

7、--------------第二部分第六条1，华盛顿条约第二章第四部分中关于确定标准排水量的规定，适用于各签约国的所有水面作战舰艇。2，潜艇的标准排水量是指其位于水面状态时的排水量(不包括非水密隔舱中的海水重量)。包括所装备的鱼雷、引擎和出海所需物资，武器和弹药，设备，人员给养，零件，以及为出海所必须的其他储备，但是不包括燃油、润滑油、淡水和压舱水。3，所有的海军舰船，都要根据其排水量吨位水平来进行分类和级别划分。本条约中所提及的"吨"，除特殊标明为"公吨"之处外，均为折合2240磅的英吨(1,016公斤)。第七条1，各签约国