资源描述：
《山西太原中文英文介绍资料》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、MyhometownTaiyuanisabeautifulcity,whichisthecapitalofShanxiProvince.Thecityliesinthecentralpartoftheprovince.Itisthecenterofpolitics,economyandculture.ItisnotonlythecitywhereIwasborn,butalsotheonlyplaceI'veneverbeenabletoleave.Ilovethiscity.Sheisverybeautifulandlovely.Ev
2、erywhereyoucanseetheflowers,grassandtrees.Theshopsarefullofallkindsofgoods.Whenyouwalkinthestreet,youcanfeelthegentlewindtouchingyourfaceandbreathethefreshair.YingzeStreetisanoldstreet.Besideit,thelargesrpark,YingzeParkattractssomanypeople.Atweekends,weoftenenjoyourselve
3、sthere.FenheRiverrunsthroughthecityfromthesouthtothenorth.Thisriverhasbecomeonesymbolofthincity.WohushanParkisalsoveryinteresting.Infact,itisthebiggestzoo,inwhichtherearesomanyanimals,sunchaspanda,giraffe,monkeyandsoon.[dʒə'ræf]Erlongmountainhasbeautifulscenery.ZhongbeiU
4、niversityisatthefootofit.Sometimes,wewillclimbthemountainandbreathethefreshair.MaybesomedayIwillhavetoleavethiscity,butnomatterwhereIwouldgo,Iwillneverforgetthiscity,itspeople,itstreesandsoon.I'msureyouwillhaveawonderfultimeinmyhometown.wellcometohaveavisit!MyHometown-Ta
5、iyuan我的家乡太原 Myhometown-Taiyuanisabeautifulcity.ItisthecapitalofShanxi. TherearesixpartsinTaiyuan.YingzeDistrict,XinghualingDistrictandXiaodianDistrictarethemostprosperous.Therearetwomajorstreetsinthecity.OneisyingzeStreetandtheotherisChangfengStreet.YingzeStreetisanold
6、oneandChangfengStreetisanewone.Therearemanytallandbeautifulbuildingsontheirsides.FenheRiverrunsthroughthecityfromthesouthtothenorth.Thewaterisclean.Therearemanytrees,flowersandgrassaroundit.Intheevening,thereareallkindsofcolorfullightsaroundFenheanditlooksratherbeautiful
7、.Ithasbeenthewindowsofthecitytheseyears. Taiyuanisgettingmoreandmorebeautifuldaybyday.WelcometoTaiyuan. Ilovemyhometown-Taiyuan.【参考译文】 我的家乡太原是一个美丽的城市，她是山西的省会。 太原包括六个部分，其中迎泽区、杏花岭区和小店区是最繁荣的。在这座城市有两条主要的街道，一条是迎泽大街，另一条是长风大街。迎泽大街是一条旧的街道，而长风街是新建的。有许多高大美丽的建筑物在它们的两边。汾河从南到北流经这
8、座城市。汾河的水是清澈的，这里到处是花、草和树。在晚上，汾河被各种各样的彩色的灯笼罩，甚是漂亮。这些年来它已经变成太原的窗口。 太原正一天天变的更加美丽。欢迎到太原来。我的家乡##isnotonlythe
