资源描述：
《物流英语期末演示_管理学_高等教育_教育专区》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、背景文中涉及两家企业A和B以及一家宾馆。BossA-宋升；ManagerA-蔡群；BossB-王啊龙；ManagerB-吴苑东；WaiterLi-李彬彬场景一，（建议）A经理给A老板建议场景二，（餐厅）服务生Li与A老板对话场景三，（餐厅）A老板与B老板对话场景四，（参观）A经理与B经理对话SCENE1ManagerA:Goodafternoon,boss.BossA:Goodafternoon,Cai.What'sthematter?ManagerA:Iwanttogiveyousomeadvice,isit
2、convenientforyounow?BossA:I'amlisteningtoyouradvice.ManagerA:Ithinkourlogisticsbusinessshouldbeoutsourcedtothethirdpartylogisticscompany.BossA:Why,whatisthethirdpartylogisticsenterprise.ManagerA:Athird-partylogisticsenterpriseisakindofthecompany,usingtheirow
3、nassetsandresourcestomanageandexecutesaparticularlogisticsfunctionofoutsourcingservices.BossA:Whydoweneedtousethethirdpartylogistics,isitbadforustotakecontrolofourowndistribution.ManagerA:Becausethethirdpartylogisticscandoabetterjob.Andtheoutsourcingoflogist
4、icscanreleaseresources,what’smore,itcanmakeusfocusonthecorecompetitiveness,alsocansharetheresponsibility.BossA:Ok,Iwillholdameetingtodiscusstheidea.Bytheway,whichcompanydoyouthinkismoresuitableforourcompany.ManagerA:ItseemstothatHuafeicompanyisverygood.ifthe
5、rearenootherthings,Igotobusy.BossA:Ok,yoursuggestionisgood.【译】A经理：下午好，老板A老板：下午好，有什么事吗A经理：我有些建议想对你说，您方便吗A老板：我会认真听你的建议A经理：我认为我们的物流业务应该外包给第三方物流公司A老板：为什么呢，什么是第三方物流企业A经理：第三方物流企业是一种公司，使用自己的资产和资源来管理并执行某一特定物流功能的外包服务A老板：为什么我们要使用第三方物流，难道我们掌握自己的配送不好吗A经理：因为第三方物流可以把物流做的更
6、好，外包物流可以释放资源让我们专注于核心竞争力，还可以分摊责任。A老板：好的，我会开会讨论这个问题的，顺便问你觉得哪家物流公司更适合我们A经理：在我看来安康公司整体情况很不错，如果没有其他事情我去忙了A老板：好的，你的建议不错。SCENE2WaiterLi:Welcome,whatcanIdoforyou?BossA:Excuseme，Whereismyreservationroom888?WaiterLi:Pleasefellowme.BossA:Thankyou,youcanservenow,thegues
7、tswillarrivesoon.WaiterLi:Thebossissorich,thisdinnerissobig.,Iguessthereisabigbusiness.BossA:Catwasnotleak.Theyoungman,Iaskyoudoifyouknowhowtoimprovethecorecompetitivenessofenterprises.WaiterLi:Youmeantheenterpriseoutsourcingbeingnotimportanttothecompanyshou
8、ldberemoved.Justlikethelogisticsactivities.BossA:Amazing,wherewasyougraduatedfrom?WaiterLi:IgraduatedfromAnhuiuniversityandmajorinlogisticsmanagement,ifthereisanyneedtopleaseorderBossA:Iwill.(to
