danny and the dinosaur译文

《danny and the dinosaur译文》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、OnedayDannywenttothe museum.Hewantedtoseewhatwasinside.有一天，丹尼去了博物馆。他想要看里面有什么东西。Hesaw Indians.Hesaw bears.Hesaw Eskimos.他看到了印第安人。他看到了熊。他看到了爱斯基摩人。Hesaw guns.Hesaw swords.Andhesaw…他看到枪。他看到剑。他还看到…DINOSAURS!恐龙！Dannyloveddinosaurs.Hewishedhehadone.丹尼喜欢恐龙。他希望他能有一只恐龙。“I’msorrytheyarenot

2、real,”saidDanny.“Itwouldbenicetoplaywithadinosaur.”“真可惜，他们不是真的，”丹尼说。“和恐龙玩一定很快乐。”AndIthinkitwouldbenicetoplaywithyou,”saida voice.“Canyou?”saidDanny.“我觉得和你玩也很快乐，”有个声音说着。“可以吗？”丹尼说。“Yes,”saidthedinosaur.“Oh,good,”saidDanny.“Whatcanwedo?”“没错，”恐龙说。“噢，好，”丹尼说。“我们可以做什么？”“Icantakeyoufora

3、 ride,”saidthedinosaur.HeputhisheaddownsoDannycouldgetonhim.“我可以带你走一趟，”恐龙说。他把头低下了让丹尼骑上去。“Let’sgo!”saidDanny.“我们走吧！”丹尼说。Apoliceman stared atthem.Hehadneverseenadinosaurstopforaredlight.一个警察盯着他们。他从来没见过等红灯的恐龙。ThedinosaurwassotallDannyhadtoholdupthe ropes forhim.恐龙很高，所以丹尼必须为恐龙托起绳索。“

4、Lookout!”saidDanny.“小心！”丹尼说。“Bowwow!”saidadog.“Hethinksyouareacar,”saidDanny.“Goaway,dog.Wearenotacar.”“哱呜！”一只狗叫。“他以为你是一辆小车，”丹尼说。“走开，狗。我们不是一辆小车。”“Icanmakeanoiselikeacar,”saidthedinosaur.“Honk!Honk!Honk!”“我能发出像小车一样的声音，”恐龙说。“轰！轰！轰！”“Whatbigrocks,”saidthedinosaur.“Theyarenotrocks,”

5、saidDanny.“Theyarebuildings.”“多大的岩石，”恐龙说。“它们不是岩石，”丹尼说。“它们是建筑物。”“Iloveto climb,”saidthedinosaur.“Down,boy!”saidDanny.“我喜欢攀爬，”恐龙说。“下来吧，乖！”丹尼说。Thedinosaurhadtobeverycarefulnotto knock overhousesorstoreswithhislong tail.恐龙必须很小心的，让长尾巴不撞到房子和商店。Somepeoplewerewaitingforabus.Theyrodeonth

6、edinosaur’stailinstead.有些人在等巴士。他们改乘恐龙的尾巴。“Allwhowanttocrossthestreetmaywalkonmyback,”saidthedinosaur.“所有想过马路的人都可以在我的背上走过去，”恐龙说。“It’sveryniceofyoutohelpmewithmy bundles,”saidalady.“你太好了，帮我运这堆东西，”一个女士说。Dannyandthedinosaurwentallovertownandhadlotsoffun.“It’sgoodtotakeanhourortwooff

7、afterahundredmillionyears,”saidthedinosaur.丹尼和恐龙走遍城镇，玩得很高兴。“一亿年以来的一次短休，真好。”恐龙说。