欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:43367837
大小:484.23 KB
页数:29页
时间:2019-09-30
《分类词汇打印版》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、李克强总理亚欧行高频词汇盘点以下是上述三次演讲中多次出现的重点词汇:秉承“上海精神”actingintheShanghaiSpirit取得新进展scorednewachievements抓住机遇,应对挑战seizeopportunitiesandriseuptochailenges坚定不移走和平发展道路staycommittedtothepathofpeacefuldevelopment打造新亮点fosternewhighlights区域经济一体化regionaleconomicintegration调结构、促升级achievingstructuraladjust
2、mentandupgrading产品性价比高cost-effectiveproducts优势互补、互利共赢complementeachother,sadvantsgesandachievewin-winoutcomes丝绸之路经济带SilkRoadEconomicBolt产业转型升级industrialtransformationandupgrading贸易和投资便利化机制tradeandinvestmentfacilitationmechanism民生people"s1ivelihood人文交流people-to-peopleexchanges绿色丝路使者计划a
3、planofgreenSilkRoadenvoys传染病联防联控机制jointpreventionandcontrolmechanismsforinfectiousdiseases政治互信politicalmutualtrust高层互访high-levelexchanges稳定增长、促进就业、调整结构workforsteadygrowth,greateremploymentandstructuraladjustment互利共赢的开放战略win-winstrategyofopening-up相向而彳亍worktogetherinthesamedirection实现产
4、业升级achieveindustrialupgrading产业对接、共同发展industrialintegrationandcommondevelopmcnt以基础设施建设为牵引,以产能合作为抓手,以金融合作为支撑withfocusoninfrastructuredevelopmentandcooperationinproductioncapacity,underpinnedbyfirmncialcooperation公共产品投入inputinpublicgoods推进通关便利化facilitatecustomsclearance21世纪海上丝绸之路21stCen
5、turyMaritimeSi1kRoad共建工业和技术园区jointlydevelopindustrialandtechnologicalparks己具雏形havetakenshape动态增长dynamicgrowth投融资瓶颈investmentandfinancingdifficulties专项贷款specialcreditline提高贷款优惠力度provideloanswithmorepreferentialterms降低融资成本lowerfinancingcosts扩大贷款规模increasecreditvo1ume人民币债券RMBdenominatedb
6、onds国际化人才globallycompetitivetalents政府奖学金governmentscholarships齐头并进、百花齐放flourishacrosstheboard举足轻重haveamajorroletoplay根本利害冲突conf1ictoffundamentalinterests走势分化showingdivergenttrendsofgrowth未雨绸缪getourselvesreadyforallsortsofpossibilities崩盘meltdown跳水nosedive和平稳定的政治坏境peacefulandstablepolit
7、icalenvironment《布加勒斯特纲要》BucharestGuidelinesforCooperation海陆并进、畅通物流facilitatelandandmaritimeconnectivityandlogistics快捷重载综合运输走廊aconvenientandmulti-functionaltransportcorridorwithheavy-loadcapacity协同投融资合作框架acoordinatedinvestmentandfinancingcooperationframework优惠买方信贷theconcessionalbuyer"s
8、credi
此文档下载收益归作者所有