汇丰银行汇款资料更正_查询 _取消申请书

《汇丰银行汇款资料更正_查询 _取消申请书》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、To:TheManager致：经理HSBCBank(China)CompanyLimited汇丰银行（中国）有限公司Office分行Amendment/Enquiry/CancellationApplicationFormofPaymentInstruction汇款资料更正／查询／取消申请书請書DetailsofOriginalRemittanceInstruction原汇款指示详情：DDMMYYYYPaymentDate汇款日期;Amount金额;(TTRef汇款编码)Amendment更正Regardingtheabov

2、eTelegraphicTransfer,pleaseamendthebeneficiaryinformationorpaymentmessageagainstthefollowinginformation:请贵行根据以下正确资料修改上述汇款收款人资料或付款明细（附言）:CorrespondentBankname&Address（代理行名称及地址）Beneficiary’sBankname&Address（收款行名称及地址）Beneficiary’sname&Address（收款人名称及地址）第一联Beneficiary’s

3、accountNO.（收款人账号）Message（附言）银行Ifthefundshavenotbeenreturnedtoyourbank,pleasesendauthenticatedcabletoamendtheabovebeneficiaryinformation.留如果汇款未被退回，请贵行发送电文更正以上收款信息。存Ifthefundshavebeenreturnedtoyourbank,pleaseissueafreshpaymentaccordingtheabovebeneficiaryinformation.联

4、如果汇款已被退回，请贵行根据以上信息重新付汇：Payoriginalremittingamount,debitthedifferencefrommy/ourcompanyaccount.按原汇款金额再汇，差额从本人／本公司账户扣收Paythereturnedamount.按退回金额再汇Enquiry查询詢PleasemakeaninvestigationontheaboveTelegraphicTransfer,theenquiryforthepurposeof请贵行查询上述电汇,查询原因为。Cancellation取消If

5、thefundshavenotbeenreturnedtoyourbank,pleasesendauthenticatedcabletocanceltheaboveTelegraphicTransfer.如果汇款未被退回，请贵行发送电文安排取消上述汇款。Ifthefundshavebeenreturnedtoyourbank,pleasereturnthebackfundstomyoriginalremittingaccount.如果汇款已被退回，请贵行将退回款项退还至本人／本公司的原汇款账户。Meanwhile,I/wec

6、onfirmthattheaboveTelegraphicTransfer:同时，本人／本公司确认此笔汇款：Thereturnreasonis退款原因为。PleaseselecttheoptionforGoodsreturned货物退运MyAccountNo.--Chargestobedebitedfrom费用扣取自：本人账户号码Pleasereadcarefullyabouttheoverleafconditionsbeforefillinginthisapplication填写此申请书前，请仔细阅读背面各项条款DDMMY

7、YYYAuthorizedSignature预留银行签名／印鉴Date日期AOC-REM-019_b(071112)I/Wefurtheracknowledgeandagreethisapplicationshallbesubjecttoanyandallapplicablegeneraltermsandconditionsandrelevanttariffofservicesinrelationtoremittanceaspublishedandupdatedbyyourbankonyourwebsitefromtimet

8、otime.Inparticular,I/weacknowledgeandagree:本人／本公司进一步确认并同意，本申请书应从属于任何及全部可适用汇款的一般章则条款及相关服务收费表的规定，该等规定由公布于贵行的网页并由贵行不时更新。特别是本人／本公司同意：1.thateachamendm