论文初稿--柳芳

《论文初稿--柳芳》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、金华职业技术学院毕业教学成果目录摘要错误！未定义书签。Abstract错误!未定义书签。引言错误！未定义书签。I.WelcomeSpeech（欢迎词）错误！未定义书签。II.AbriefintroductionoftheiteneraryandPutuoMountain（行程与景区简介）错误!未定义书签。III.Attractions（景点介绍）4（I）ZiZhuLinArea（紫竹林景区）41.NanhaiGuanyinStatue（南海观音像）42.ChaoyinCave（潮音洞）53.“Unwilling・to・go”Gua

2、nyinTemple（不肯去观音院）64.FujiTemple（普济寺）6（II）WesternParadiseArea（西天景区）71.GuanyinCave（观音洞）2.RockofTwoTortoisesListeningtoPreachingStone（二龟听法石）3.PantuoStone（磐陀石）（Ill）FoguangSummit（佛光顶）81.HuijiTemple（慧济寺）82.FayuTemple（法雨寺）9IV.Farewellspeech（欢送词）10结论错误！未定义书签。谢辞错误！未定义书签。参考文献错误

3、！未定义书签。普陀山一日游英文导游词设计与开发国际商务学院旅游英语081柳芳摘要：普陀山，作为一个佛教圣地，冇着悠久的历史。它以独特的魅力吸引着成T上万的国外游客。国外游客的日益增多迫切需要有关普陀旅游的优秀的英文导游词。木文设计与开发了普陀山一日游的英文导游词，设计了一条完整的一日游旅游路线，包括了普陀山的著名景点如南海观音铜像、潮音洞、不肯去观音院、普济寺、观音古洞、二龟听法石、磐陀石、慧济寺、法雨寺等，并对这些景点进行准确、简练、通俗的英文介绍，使国外游客能在欣赏普陀山的秀美景色之余，更能领会中国佛教文化的深厚底蕴。关键词：

4、普陀山；一日游；英文导游词；设计；开发；文化EnglishcommentarydesignanddevelopmentofOne-dayTourofPutuoMountain(MajorofTourismEnglishInternationalBusinessSchoolLiuFang)Abstract:Keywords:(我给你改了摘要，请重新翻译一下)随着第29届北京奥运的成功举办，屮国，作为一个新的力量，在世界的舞台上扮演着越来越重要的角色。奥运随之而来的是中国的旅游业成为增长最快的产业之一，特别是我国入境游处在不断上升的趋

5、势。在这样的背景下，设计准确以及好的导游解说词显得非常必要，只有做到这一点，我们才能更好，更方便地传播中国旅游景点，特色和文化，促进中国旅游业的发展。历史悠久、宗教文化深厚的普陀山，加之其奇葩的海山风光，每年都要吸引数以万计的国内外游客前来观光朝圣。大量国外游客的入境旅游已经成为普陀山景区蓬勃发展重要动力。但是，对普陀山旅游资源的英文导游词的开发目前述是比较欠缺。为此，本文具体地设计了一条普陀山一口游的路线，对路线所走的景点设计了英文导游词，力求准确，更加口语化，贴近西方文化，增加外国游客对普陀山的了解，使其领会普陀山秀美的景色和

6、深厚的文化底蕴，尤其是佛教，以吸引更多的海外香游客前来普陀山旅游、观光、朝圣，促进普陀山景区入境游的发展。I.WelcomeSpeech（欢迎词）Ladiesandgentlemen,welcometoPutuoMountain!Howwasyourtrip?Afteralongboattripyoumustbeverytired,sopleasejustsitbackandhavearest,don'tworryaboutyourluggage.theywillbesenttoourhotelbyanotherbus.Andit

7、onlytakesusabout10minutestogettothehotel，itisveryfast.Ok,nowpleaseallowmetointroduceourselves.ThisisMr.Wang,ourdriver,heisanexperienceddriverandhas10yearsofdrivingunderhisbelt.MynameisNancy,yourlocalguide,andweareallfromPutuoMountainTravelService.Onbehalfofourtravelse

8、rvice,I，dliketoextendourwarmwelcometoallofyou一-ourdistinguishedfriendsfromtheothersideofthePacific.DuringyoustayinourPutuoMo