试论高中英语教学中文化意识培养

《试论高中英语教学中文化意识培养》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、试论高中英语教学中文化意识培养摘要：语言有丰富的文化内涵。在英语教学中，文化主要指英语国家的历史、地理、风土人情、传统习俗、生活方式、文学艺术、行为规范和价值观念等。在高中英语教学中,教师应根据学生的年龄特点和认知能力，逐步扩展文化知识的内容和范围，不断培养学生的文化意识，提高他们对中外文化异同的敏感性和鉴别能力，为发展他们跨文化交际能力的形成打下良好的基础。本文试从文化意识培养的重要性，文化意识培养的内涵以及文化意识培养的途径三个方面对高中英语教学中文化意识的培养进行探讨。关键词：高中英语教学文化意识跨文化交际当前我国社会发展和经济建设对公民的外语素质提出了更高的要求。高中阶段的外语教育是

2、培养公民外语素质的重要过程，它既要满足学生心智和情感态度的发展需求以及高中毕业生就业、升学和未来生存发展的需要，同时还要满足国家的经济建设和科技发展对人才培养的需求。因此，高中阶段的外语教育具有多重的人文和社会意义。按照基础教育阶段英语课程分级总体目标的要求，高中课程标准对语言技能、语言知识、情感态度、学习策略和文化意识等五个方面分别提出了相应的具体内容和标准。综合语言运用能力的形成建立在这五个方面整合发展的基础上，而文化意识则是得体运用语言的保障。一、文化意识培养的重要性语言有丰富的文化内涵。在英语教学过程中，文化主要指英语国家的历史、地理、风土人情、传统习俗、生活方式、文学艺术、行为规范

3、和价值观念等。英语交际能力从某种意义上说就是一种跨文化交际的能力。在英语教学中，教师不仅要努力提高学生的语言技能、语言知识，更要帮助学生了解英语国家的各种文化信息。教师应根据学生的年龄特点和认知能力，逐步培养学生的文化意识，这有助于激发他们学习英语文化的兴趣，有利于对英语的理解和使用，有利于加深对本国文化的理解与认识，提高他们对中外文化异同的敏感性和鉴别能力，为发展他们的跨文化交际能力打下良好的基础。二、文化意识培养的内涵在日常交际活动中，我们是通过语言进行交流和沟通的，但是在语言表达中，客观的文字只占了7%的比例，语调占了38%的比例，而非语言比如身体语言、眼神、表情等占55%。那么在高中

4、英语教学过程中，我们就必须从这三个层面对学生进行文化意识的培养。1.书面语中的文化意识培养(1)深入挖掘教材，认真细致备课教材是学生学习英语语言知识的重要工具，教师应深入挖掘教材，精心备课。挖掘教材中的文化内涵，培养学生的文化意识。比如，人教版高中英语教材必修三Unit5,必修五Unit2,选修八Unit1的主题分别是加拿大、英国和美国这三个英语国家。教师应该根据学生的基础和水平，有选择性的对学生进行文化意识的培养，帮助他们了解这些英语国家的历史、地理、风土人情、传统习俗、生活方式、文学艺术、行为规范和价值观念等。比如在了解英国的地理时，通过英国的地图让学生了解英国是由England,Sco

5、tland,Wales,NorthernIreland组成的，有了直观感受，学生就能明白为什么常会听到有人说："ImBritish,butImnotEnglish.w了。可见，在教学中，让学生了解外国历史、地理和风土人情，吸收和体验异域文化对语言的学习是非常有帮助的。(1)注重语言知识，提高语言技能语言技能和语言知识是综合语言运用能力的基础。教师在教学过程中要注重提高学生英语语言知识，从词到句，从句到篇。帮助学生了解英语语言文化内涵有助于他们充分准确地掌握英语国家的文化，从而达到交际的目的。因此在英语教学中，教师应当对蕴含文化内涵的典型词句进行补充介绍，使学生既掌握词汇的指示意义，又了解它的

6、隐含意义,帮助他们了解相关的文化背景知识。比如人教版髙中英语教材必修一Unit2的主题是Englisharoundtheworld,通过“世界英语”这一中心话题，教师可以帮助学生粗略了解世界英语的发展状况，认识各种各样具有民族和地域特色的英语以及它们出现的原因和不同之处。这对于他们文化意识和跨文化交际能力的形成是很有帮助的。(1)了解文化背景，强化语言知识语言是文化形成和发展的前提，文化的发展也促进了语言的丰富和发展。在英语教学过程中，教师要帮助学生了解相关的文化背景。教师结合文化内涵来进行教学会收到很好的效果。比如，人教版高中英语教材选修六Unit1,选修六Unit2的主题分别是艺术和诗歌

7、。如果不补充相关的文化背景知识，学生对于各个国家艺术及诗歌的理解必将是肤浅的，最终也难以形成正确的文化意识。此外，在人教版高中英语教材中，还有一些文学作品，比如必修三Unit3TheMillionPoundBankNote和选修八Unit4Pygmalion0这都为学生提供了丰富的英语文化背景知识。在外语教学中教学文学作品，不仅能帮助学生提高语言水平，还能培养学生的文化意识。如果让学生表达自己对作品的观点和看