欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:47665428
大小:29.00 KB
页数:3页
时间:2020-01-28
《中国春节的英文简介》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、SpringFestivalisonthetraditionalChinesefestivals.Peopleusedtocallit"theLunarNewYear".ItalwaysstartsbetweenjanuarythefirstandfebruarythetwentieitsthemostimportantfestivalinChinaSpringFestivalThemostimportantfestivalinChinaistheSpringFestival.ItissaidthattheSpringFestivalevolvedfromanactivitykno
2、wnastheWinterSacrifice.Itwasacustompracticedbythepeopleofprimitivesociety.TheSpringFestivalmarksthebeginningoftheChineseLunarNewYear,sothefirstmealisratherimportant.PeopleusuallyeatJiaoziordumplingsshapedlikeacrescentmoononthatspecialday.AsforrecreationalactivitiesduringtheSpingFestival,theDra
3、gonDanceandLionDancearetraditionallyperformed.OnelegendgoesthatthebeastNianhadaverybigmouththatwouldswallowagreatmanypeoplewithonebite.Peoplewereveryscared.传说有一个叫“年”的怪兽,有一个大嘴,能一口吞下很多人。人们都很怕它。Thecustomofputtingupredpaperandfiringfire-crackersistoscareawayNian.贴红纸和方鞭炮的习俗就是为了吓跑年。However,peopletod
4、ayhavelongforgottenwhytheyaredoingallthis,exceptthattheyfeelthecolorandthesoundaddtotheexcitementofthecelebration.但是,现在人们大多忘记了为什么这么做的原因,只是觉得色彩和响声增加了过节的气氛罢了!TraditionsofChineseNewYearBeforeNewYear'sEveThecelebrationactuallystartsonNewYear'sEvewiththefamilyreuniondinner.ByNewYear'sEve,youshouldh
5、avedonethefollowing:Cleantheentirehometogetridofallthethingsthatareassociatedwiththeoldyear.Putawayallbroomsandbrushes.Payallyourdebts.Resolvedifferenceswithfamilymembers,friends,neighborsandbusinessassociates.Buythefollowing:Redmoneyenvelopes,Orangesand/ortangerines,Filla"Cheunhup(acircularre
6、dtrayseparatedineightcompartments)withmelonseedslotuschocolatecoinsnutsetc.Flowers(especiallyplumblossoms,peachblossoms,waterlilies),Anewsetofclothesandshoesforchildren,preferablysomethingredororange.Getnewdollarbillsfromthebank.Insertthenewdollarbillsintotheredenvelopes.Nowtheredenvelopeiscal
7、ledalaiseeorluckymoneyenvelope.OnNewYear'sEveGettogetherwithclosefamilymembers(notincludingmarrieddaughtersandtheirfamilies)forthe"reunion"dinner.Payrespecttoancestorsandhouseholdgods.Acknowledgethepresenceofancestorsbecausetheyarerespo
此文档下载收益归作者所有