资源描述：
《心理咨询英文对话.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、PsychologicalCounselingDialog(C:CounselorV：Visitor)C：(smiling)Nicetomeetyou!I’mhappytodosomethingforyou!V:Well,thankyou!I’mastudentinGradeThreeinahighschool.It’sthelastyearformetopreparingfortheCollegeEntranceExamination.ButIalwaysfeeldownrecently,andIdon’twanttodo
2、anythingwhenIfeelverybad,soIskipsomelessons.Whileskippinglessonsmakesmefeelashamedandregretful.Thesemakemecan’tconcentratedonmystudy.C:Thatistosay,yourblackmoodmakesyouunsatisfiedwithyoustudy.Actuallyit’scommonforstudentsofyourgradetofeeldepressed.Someotheronesalso
3、reflecttheydon’twanttogotoclass.Buttheyalwaysstickathavingclass,concernedforbeingcriticizedbyparentsandteachers.(generalization)V:Er……Maybemyemotionchangestoofast.WhatmakesmefeeldepressednowisthetimeIfeeldepressedislonger,whilethetimeIfeelhappyisshorter.C:Soyoustil
4、lhavetimefeelinggood.It’smerelynotlongerthanbefore.(focusonpositiveinformation,ignorethenegative)V:yeahC:Whatdoyoumosthopefornowthen?(questionpresuppose,suggestedthecounselinggoalistochange)V:IhopeIcouldgobacktotheexcellentfettleofstudy.C:(delightedly)Then,youusedt
5、obeinaverygoodstudyingstate.Couldyoutellmewhenyoufeltgoodofstudyfettleandhowyoumadeit？(leadvisitortofocusonhissuccessfulexperience,improvehissenseofpersonalcontrol)V:Whenthetermstarted.Atthattime,Iwasalwaysinpeaceandcould精品文档，供参考！concentratedonmystudy,Ifeltconfiden
6、tofmyself,evenformypoorgradeinclass.I’msurethatIcouldcatchupwithothers.SoIcouldstudysystematically.C:whatdidyoudoelsetokeepyourgoodemotionstate?(continuetofocusonsuccessfulexperience)V:Istudiedhard,anddidn’tcomparewithothers.SoIcouldkeeppeaceinsidemyself.C:Youhavee
7、xcellentstudyabilitylookingfromthisperspective.(approvingly)Inaddition,youfocusedmoreonego,targetandproceeds.Thesetwofactorsmadeyoufeelgood.(praisevisitortopromotehisconfidence)Then,doyoufeelthatyouhavetheabilitytochangeyourcurrentstate?(learnvisitor’scurrentsituat
8、ion)V:Yes.Istillfeelveryconfidentofmyself(smile).Althoughinbadstate,Icouldkeepbetter-than-averagelevel.IcoulddobetterifIchangecurrentsituation.C:
