案例分析关于联觉意象.doc

《案例分析关于联觉意象.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、关于联觉意象“联觉”（synaesthesia）又称“通感”，12指的是多种感觉互相沟通的心理现象。学者们有时强调主动体验的过程，即“通过几种感官对一种感官所受的刺激做出反应”（J·A·卡登）；有时则强调自然生成的过程，即“一种感官受到刺激时，同时产生两种或多种感觉”（M·H·阿伯拉姆斯）。其实，这是一个问题的两个方面；两种不同的陈述，也许分别源于对创作和欣赏这两种不同的艺术活动的观察。“香雾云鬟湿，清辉玉臂寒。”（杜甫《月夜》）他们说，“云”和“玉”分别形容发髻和臂膀，具有视觉效果。但在上下文中，云似雾气一般湿，玉如月光一般寒，两者遂分别有了湿与寒的触觉效果。

2、13他们在此所说的性质转移，自然与联觉意象有关。杜国清认为，李贺笔下斑斓多彩、炫人眼目的意象中，有许多联觉意象，如“羲和敲日玻璃声”（《秦王饮酒》）、“舞裙香不暖”（《花游曲》）、“玉炉炭火香咚咚”（《神弦》）等。应该指出，一句或一联诗如果同时写几种感官体验，互相并置而无沟通的现象，便不在联觉之列，如“金家香巷千轮鸣”（《绿章封事》）、“雌龙怨吟寒水光”（《帝子歌》）。把这样的意象算作联觉意象，似不妥当。14如果我们与法国诗人波德莱尔运用联觉意象的名句“有些芳香如童肤般鲜嫩，/双簧管般轻柔，草地般翠绿”（《应合》）相比较，问题就一清二楚了。