资源描述：
《从马可·波罗的中国传奇说到哥伦布的传奇-论文.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、北京师范大学学报(社会科学版)1499年第z期·从马可波罗的中国传奇说到哥伦布的传奇..〔意〕PE塔维亚尼人类最伟大的进步曾在两个长期无联系、无法交往的地域里发展了几千年。,、一边是围绕中国的地域其影响曾达到中亚和印度支那(东南亚)印度洋和中国海中。,、、,的许多大岛屿另一边是地中海地域其影响达到整个欧洲撒哈拉以北的非洲中东亚以至波斯。,,,在这两个地域之间印度文化虽然已经发展到有很高的文明程度但除极少数例外它并没有起过把中国文化和地中海文化联系起来的作用。世界其它的的地区,如美洲、撒哈拉以南的非洲、澳洲也有过许多相当发达的文化,但,。merians都还没有达到更没有超过苏美尔人(
2、Su)的水平,,这两大文明地域之间的隔阂到13世纪时被一个意大利人或更确切些一个意大利家族,。给打破了这就是波罗氏家族,,,罗马帝国的影响远达到印度且对它有一定的了解至于印度以东是什么情况还是模糊不清。在中国帝国方面,则只及止于印度,而且还和它发生过战争,但对印度以西则毫无所知。-·---从马可波罗到哥伦布一世界的扩大者,、,公元1000年以后一些意大利旅行者们打波了这种互不了解无法交往的闭塞伏况他。们往往无意中在西方传播着到东方的见闻·。,第一个最早这样做的人就是马可波罗不管是出于偶然因素还是由于天才的直觉,(有时偶然性在引导历史上比人为因素更富有奇特性)反正他向西方讲述了在东方
3、看到的,,。奇妙文明是第一个打破了两个最大世界文明壁垒的人从而使世界扩大了从马可·波罗和他的家族那里,中国人学到许多西方和希腊、罗马、犹太、基督教文化。,·中的东西反之在欧洲通过马可波罗写的游记《马可一百万》也知道了在远东独立。,·—。发展的灿烂文化因此马可波罗就成了第一个世界扩大者第二个扩大了世界的人就是哥伦布。说起来很奇妙,前者出生在意大利东部濒海的大共,。,和国威尼斯而后者出生在西部濒海的大共和国热那亚更有趣的是威尼斯在国家的东,,。;部通往东方而热那亚在国家的西部通往西方,。“哥伦布是怎么萌发出向西开辟航道的念头呢?他的初衷是要找亚洲而不是美洲向西而”,。到东到大西洋的对岸
4、去找亚洲像是一种直觉似的产生于这个热那亚海员的头脑之中—:,我毫不自负地认为我已在经过40年的研究特别是对地理学的研究之后写出的那部。,,《伟大发现的缘起》中说清楚了这点我也着重地指出在这种直觉产生之前已经存在一块酝酿他这种思想的肥沃土地了。从热那亚到开俄斯Co(ih,,在年轻的哥伦布所处的世界里他对大海的热爱早就不可抑制了而其热烈程度与日俱。,,;增这种热爱是因也好是果也好都是一种中了魔似的强烈需要就是到大海中去寻找物,,质上和精神上的空间而这种空间由于大自然的安排在窄小的热那亚和利古利亚的土地上是无法提供给他的。·,去东方的美梦是《马可波罗游记》加上年轻时倒过开俄斯岛的经验所激
5、起的那是一,二-次对这个热那亚海员的未来有决定性影响的一次长途远航是1474年5月25日从萨沃纳(S。vona)启航的,ci。,从中世纪起到19世纪这个岛一直叫希奥S()而今天它的名字开俄斯是以后爱奥。,,“c尼亚人(Ini)入侵后改的它有过辉煌的历史号称是荷马的诞生地到哥伦布时代它是仅存的罗马一拜占廷世界抵御土耳其人人侵的前哨重地。在中世纪,热那亚和威尼斯都为争,,,-夺希奥而长期作战直到1300年它实际上完全属于热那亚人先是属于扎卡利亚家族(zacarias,一1329,aonas,1346一1566,1304)后来又属于一个叫马奥纳斯(M)的船商集团以后它的成员们叫朱斯蒂尼亚
6、尼。。,哥伦布在开俄斯时就爱上了东方由于它是一个通往东方的港口一个充满活力和财富,、,、的商业活动中心在港口集市和货栈里都有从东方来的商人他们穿着异国情调的五色缤纷的服装和从西方来的人们混合在一起,准备出发到那充满丝绸、珍珠和宝石的神秘地区。去,,开俄斯岛自古以来就非常美丽那里的山是荒芜的但由于它临近大海又有一定的海拔,,,高度而变得十分秀丽壮观好像在利古里亚海岸西段的阿尔傅斯山一样在低山坡上在丘_,。陵地和草坪L都覆盖着茂盛的植被形成一付和利古里亚完全不同的景色橙子树、百里香和芳香薄荷的强烈气味充满了空气,而乳香的气味更加浓郁扑鼻。所以,,。“”irol开俄斯也被称为米罗沃洛斯(
7、Mvoos希腊文意为万木飘香)乳香具有一种独,,,特的沁人心脾的香味它产生于乳香黄连木这类植物在地中海地域非常普遍也是哥伦布,后来多次提到他认为在古巴找到了这种植物然而只有在开俄斯南部生长的这种树干的皮被割开后,才有这种乳香树脂流出。乳香在今天仍然是这个岛的主要经济资源。,。乳香的生产使哥伦布吃惊不已它每年可带来5000杜卡蒂金币的收入如果按照货币,。差值的显著变化算这笔数字相当于今天的70万美元,。归根到底还是开俄斯的各种馨香迷住了哥伦布要强调一下这个伟大的热那亚人
