古代思想-儒家-孔子英文介绍.doc

《古代思想-儒家-孔子英文介绍.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、段落翻译D-古代思想-儒家-孔子-4中文：孔子（Confucius）是中国春秋末期（thelateSpringandAutumnPeriod）伟大的思想家、政治家和教育家，儒家学派（Confucianism）的创始人。孔子的言行被他的弟子们（disciples）收集在《论语》（TheAnalectsofConfucius）一书中，孔子的思想也被后人吸收和发扬光大。孔子是属于中国的，他在中国家喻户晓，绝大多数中国人的思想都或多或少地受到其学说的影响；孔子也是属于世界的，联合国教科文组织（UNESCO–UnitedN

2、ationsEducational,Scientific,andCulturalOrganization）曾将他列为世界十大文化名人之一。语言要点：founder;sayingsanddoings;compile;absorb;carryforward;householdname;inonewayoranother;label;celebrity译文：Confuciuswasagreatthinker,politicalfigureandeducatorinthelateSpringandAutumnPeriod

3、.HewasalsothefounderofConfucianism.ThesayingsandbehaviorsofConfuciuswerecompiledinTheAnalectsofConfuciusbyhisdisciples.Confucius’ideologyhasbeenabsorbedandcarriedforwardbylatergenerations.ConfuciusbelongstoChina.HeisahouseholdnameinChina,andmostoftheChinesepe

4、oplehavebeeninfluencedbyConfuciusinonewayoranother.Confuciusalsobelongstotheworld.UNESCO(UnitedNationsEducational,Scientific,andCulturalOrganization)haslabeledhimoneofthe“TenCulturalCelebrities”.