四大名著英文介绍课件.ppt

《四大名著英文介绍课件.ppt》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、TheFourGreatClassicalNovelsKeywordsAmasterandthreeapprentices81trialsGhostsandmonstersBuddhistscripturesFantasyandmythHaveyoueverdonethat?MaincharactersDecencyKind-heartedStubbornPersistentBraveandfearlessResourcefulCompetentJusticialGreatSageEqualtoHeavenComicLovelyGreedyandlustfulGoodnatureDilige

2、ntHonestLoyalLowprofile①③②④TripitakaMonkeyKingZhuBajieShaWujingBeautifulsceneriesWonderfulstorylinesMountainofFlowerandFruitPeachGardenUproarinHeavenFightWhite-BonedDemonthreetimesPagesfullofsillylitter,Tearsahandfulsourandbitter;Allafooltheauthorhold,Buttheirzestwhocanunfold?满纸荒唐言，一把辛酸泪。都云作者痴，谁解其

3、中味。DreamoftheRedChamberTheencyclopediaofFeudalsocietyOneofthefourgreatclassicalnovelsinChinaAtriangularloveAdecayofanoblefamilyFeudalnobleclassAristocraticRebelliousContemptthetiresomemenSympathizewithwomenDistinctdemocraticthoughtsPassionateFragileemotionallySentimentalPronetofitsofjealousyLonely,

4、proudandultimatelytragicfigurePursuitfortrueloveRestrainedTraditionalwomanReservedFollowtherulesofdecorumAfoiltoDaiyuDifferenttypesoftreasureTraditionaldeliciousfoodsPoesyArchitecturesProspectGardenProspectTheNaiad'sHouseTheHouseofGreenDelightsFriedEgg-plant（茄鲞xiang）Picksomeearlyeggplantandpeelit,k

5、eepingonlythebestpart,whichmustbecutintosmallpiecesandfriedwithchickenfat.Thengetsomechickenbreast,freshmushrooms,bambooshoots,driedmushrooms,spiceddriedbeancurdandvariouskindsofpreservedfruit.Dicethesetooandboilthemwiththeegg-plantinchickensoup,thenaddsesameoilandpicklesandstoreitinatightly-sealed

6、porcelainjar.你把才下来的茄子把皮签了，只要净肉，切成碎丁子，用鸡油炸了，再用鸡脯子肉并香菌、新笋、蘑菇、五香腐干、各色干果子，俱切成钉子，用鸡汤煨干，将香油一收，外加糟油一拌，盛在瓷罐子里封严，要吃时拿出来，用炒的鸡瓜一拌就是了."Theempire,longdivided,mustunite;longunited,mustdivide.Thusithaseverbeen"Threereekingtanners(areenoughto)overcomeoneZhugeLiang.Losingtheladyandhavingthearmycrippled.SpeakofCaoCa

7、oandCaoCaoarrivesbeautieswhosefaceswouldmakefishforgettoswimorbirdstoflyabashtheveryblossomandoutshinethemoon.Weasknotthesamedayofbirth,butweseektodietogether.Written1700yearsago,ittellstheepicofHanDynastyi