律诗特点及酬乐天.doc

《律诗特点及酬乐天.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、律诗种类和特点律诗主要分为两类：一种是五言律诗，一种是七言律诗。五言律诗是八句，每句五个字。七言律诗也是八句，每句七个字。举例：送杜少甫之任蜀州。它每句都有五个字，就叫五言律诗，而在小学阶段我们学的毛泽东诗词长征，红军不怕。。。。。。它是八句每句七个字所以叫七言律诗。那么，律诗有哪些特点呢？一共四个特点：第一个特点：律诗分为八句四联。以这首《酬乐天扬州初逢席上见赠》为例，它是八句，每两句为一联。第一句叫首联，第二句叫颔联，第三句叫颈联，第四句叫尾联。这是第一个特点，八句四联。第二个特点：双句押韵。律诗的每一行最后

2、一个字的读音有什么特点大家看看。它们的韵母都是EN或和EN相近，这就是韵角。这种方式叫押韵，律诗的押韵是有要求的，单句可以押韵也可以不押韵，双句必须押韵。巴山。。。。地，二十。。。。身。。。闻笛。。。烂柯人。。。，第一句和第三句不押韵，第二句和第四句押韵。第三个特点；讲究平仄：平仄的作用是读起来朗朗上口，因为平仄涉及到很多知识内容而且不易懂，所以我们只作为一般了解就可以了，你写诗的时候能做到朗朗上口就可以。平仄的特点是一三五不论，二四六分明。也就是说每句的一三五个字可以不考虑平仄，但第二四六个字必须讲究平仄。7第

3、四个特点；联有对仗，哪两联对仗呢？颔联和颈联，必须是对偶句。怀旧空吟闻笛赋。。。到乡。。。烂柯人，沉舟。。。。。千帆过，病树前头。。。。。木春。这是颔联和颈联必须对偶，其他的可以不对偶。以上是律诗的四个特点也就是说符合这四个特点的就可以叫律诗。第一八句四联；第二双句押韵；第三讲平仄一三五不论二四六分明必须；第四对仗，颔联和颈联必须对偶句。顺便说一下绝句：绝句原来叫截句。看这个截字，顾名思义，是截取的意思，从哪截取？就是从律诗里截取的。截取四句，构成了绝句。通常有这么几种情况：截取律诗的前四句、后四句和中间两句。截

4、取前四句的，后两句对仗，如孟浩然的《宿建德江》：“移舟泊烟渚，日暮客愁新。野旷天低树，江清月近人。”截取后四句的，前两句对仗，如王之涣的《登鹳雀楼》：“白日依山尽，黄河入海流。欲穷千里目，更上一层楼。”截取中间四句的，也就是颔联和颈联，前后两句都对仗，如杜甫的《绝句》：“两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。”酬乐天扬州初逢席上见赠酬答白居易在扬州第一次见面的酒席上赠给我的诗月照纱窗，个个孔明诸葛亮；雪飞梅岭，处处香山白乐天。刘禹锡（772-842），字梦得。。。。彭城（江苏徐州）人。他

5、是匈奴族后裔，唐代中晚期的诗人、哲学家。刘禹锡7从小才学过人，气度非凡，十九岁时游学长安，上书朝庭，二十一岁时和柳宗元同榜考中进士。但是他在政治上很不得意，就像这首诗里说的，一共被贬了二十三年。下面我们来学习这首诗老师读--------------------------------------------------------------------------刘禹锡做官的时候，曾经参加一场政治革新运动，叫永贞革新。他的领导人叫王叔文。参与这项运动的人有刘禹锡、柳宗元等人，永贞革新失败后王叔文被杀害，刘被贬到

6、四川和两湖等地，而且一贬就是二十三年，刘在五十六岁的时候，返回京城长安的途中，在扬州恰巧遇到了白居易，五十多岁了，两人第一次见面，此前二人对对方早有所耳闻，在当时都是响当当的人物，彼此非常欣赏。所以一见如故。高兴之余就备了一桌酒席，两人推杯换盏，开怀畅饮，越聊越投机，酒至酣处，白居易诗兴大发，就对刘禹锡说：咱哥俩第一次相见，感觉相见恨晚，我要赋诗一首以此相赠。刘禹锡一听，好啊，贤弟洗耳恭听。白居易也是满腹诗书，出口成章，即兴为刘禹锡做一首诗。“为我引杯添酒饮，与君把箸击盘歌。诗称国手徒为尔，命压人头不奈何。举眼风

7、光长寂寞，满朝官职独蹉跎。亦知合被才名折，二十三年折太多”意思是你为我添酒，我拿着筷子敲着盘子为你唱首歌。你作诗水平堪称国手，可是命运不济，无可奈何。放眼望去，处处风光你却长守寂寞，满朝文武个个升官唯独你任凭岁月蹉跎。因为你的才气和名望太大了，遭受点不幸算不了什么7，可是二十三年的不幸损失太多了。白居易这首诗一方面对刘禹锡的才华赞赏有加，一方面又对刘禹锡的遭遇表示了同情。刘禹锡听完白居易这首诗感慨颇多，说：“知我者乐天兄也，贤弟感激之至无以言表，我也小赋一首聊表寸心”。巴山楚水凄凉地，二十三年弃置身。（首联）巴山

8、楚水是个地名，在古诗词里遇到地名、人名、官职名不用翻译，直接说就可以。在这里巴山楚水指的是刘被贬时去过的地方，是指重庆和两湖一带。凄凉地，凄清荒凉的地方。刘被贬后去的地方都是一些荒无人烟，山贫水瘠的地方，这句话的意思就是：巴山楚水这些凄凉的地方。弃置身，弃，是抛弃，置，是闲置，身是指我自己。二十三年被抛弃闲置我自己，这是不通顺的。在古诗词翻译中，有这样用种办法，一个是直译