奥斯卡奖项设置-中英文.doc

《奥斯卡奖项设置-中英文.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、TheAcademyAward(informallyknownastheOscar)isanaccoladebytheAmericanAcademyofMotionPictureArtsandSciences(AMPAS)torecognizeexcellenceofprofessionalsinthefilmindustry,includingdirectors,actors,andwriters.Theformalceremonyatwhichtheawardsarepresentedisoneofthemostprominentawardceremoniesintheworl

2、dandistelevisedliveinmorethan200countriesannually.Itisalsotheoldestawardceremonyinthemedia;itsequivalents,theGrammyAwards(formusic),EmmyAwards(fortelevision),andTonyAwards(fortheatre)aremodeledaftertheAcademy.学院奖（奥斯卡的正式名称）是由美国电影艺术与科学学院（AMPAS）为表彰电影业，包括导演，演员，作家和优秀的专业人才而设置的奖项。奖项主办的正式仪式，是世界上最突出的颁奖

3、典礼之一，颁奖盛况每年在200多个国家直播。这也是在媒体上最古老的颁奖典礼，与其等值的格莱美奖（音乐），艾美奖（电视），托尼奖（戏剧演出）都是以它为蓝本的。中文看最下面:OscarAwardsCurrentAwardsSomeawardsareforafilmasawhole,someareforanaspectofafilm.BestPicture–1928topresentBestLeadingActor–1928topresentBestLeadingActress–1928topresentBestSupportingActor–1936topresentBestSuppo

4、rtingActress–1936topresentBestAnimatedFeature–2001topresentBestArtDirection–1928topresent(alsocalledInteriororSetDecoration)BestCinematography–1928topresentBestCostumeDesign–1948topresentBestDirector–1928topresentBestDocumentaryFeatureBestDocumentaryShortSubjectBestFilmEditing–1935topresentBes

5、tForeignLanguageFilm–1947topresentBestMakeup–1981topresentBestOriginalSong–1934topresentBestOriginalScore–1934topresentBestAnimatedShortFilm–1931topresentBestLiveActionShortFilm–1931topresentBestSoundMixing–1930topresentBestSoundEditing–1963topresentBestVisualEffects–1939topresentBestAdaptedSc

6、reenplay–1928topresentBestOriginalScreenplay–1940topresentRetiredAwardsBestAssistantDirector–1933to1937BestDanceDirection–1935to1937,1962BestEngineeringEffects–1928onlyBestScore--AdaptationorTreatmentBestOriginalMusicalorComedyScoreBestShortFilm-Color–1936and1937BestShortFilm-LiveAction-2Reels

7、–1936to1956BestShortFilm-Novelty–1932to1935BestOriginalStory–1928to1956BestUniqueandArtisticQualityofProduction–1928onlyInthefirstyearoftheawards,theBestDirectorcategorywassplitintoseparateDramaandComedycategories.Attimes,theBestOrigina