包装日语培训资料.doc

《包装日语培训资料.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、周转箱返却用箱 打包带バンド 托盘、パレット 箱内隔板隔离プレート 缠绕膜、ストレッチ取扱注意:             小心轻放ガラス注意:          小心玻璃　　割れ物注意:        易碎物品　　腐敗注意:            易腐物品　　液体につき注意:液体货物　　湿気厳禁:            切勿受潮　　冷気注意:            怕冷熱気注意:            怕热　　火気厳禁:            怕火　　上方:                    向上　　下方:           

2、         向下　　天地無用:            请勿倒置　　手釣無用:            勿用手钩　　放り投げ無用:    切勿投掷　　垂直方向に:        垂直方向放（垂直积载）　　傾(かたむ)け禁止:            禁止倾斜　　落下注意:           切勿坠落　　平らに置くな:      切勿平放　　加圧禁止:          切勿挤压のり胶水、黏合剂グリュ－胶水，胶，英文是glue接着剤せっちゃくざい転写台就是将印刷的图案转移用的台子。掻き取り就是一种印刷的方式。刷版印刷（将纸放在钢丝网

3、上然后垫上油墨，用小刮板在背面均匀的刮。这样就可以图案印刷在被印刷物上。スキージ就是上面提到的刮板。一般是方形的木头下面有一条橡胶做的刮板。根据用途也有塑料以及金属材质的。スクレーパユニット是指刮板上的那条橡胶部分。プランジャー这个好像是喷油墨的机械里类似活塞的东西。原型筒状，和活塞的动作方式同理。但是使用于高压的设备里。転写台:てんしゃ台复制台スクレーパユニット：刮板组件プランジャー：翻边机。転写台应是复制台。掻き取り指的是丝网印刷スキージ丝网印时用的刮板。通常刮条是橡胶做的。也有塑料及金属材质。スクレーパユニット是指刮板上的那条

4、橡胶部分。プランジャー喷油墨时的往复装置。原型筒状，和活塞的动作方式一样。因为会产生波动，调节较烦プランジャー柱塞スクレーパユニット这个是个名称，不是特定的，应该是起的名称スキージ刮刀掻き取り刮伤転写台转录机纸张的厚度：230g,250g,00g,350g 纸张的品种：白卡纸，双铜纸，白底白板，灰板纸，特种纸 表面处理：复壳膜，复亚膜，上热光，上冷光，上UV，烫金，烫银，凹凸版 尺寸，引线，弹簧孔，商标（口封），腰封，吊牌，不干胶，条码，圆贴紙の厚さ：230グラム、250グラム、00グラム、350グラム 紙の種類：白ボール紙をダブル

5、銅紙、白、灰色の白板紙、特殊紙 表面処理：リハビリ卵殻膜は、複雑なサブ膜、熱線、冷光、紫外線、ホット、ホット銀バージョンバンプサイズ、ピン、春の穴、商標（口を閉じ）、腰封、タグ、ステッカー、バー、ラウンドステッカー 内層  1    材料裁断機    基板裁切机     2    端面処理機    磨边机     3    シャーリング    磨边机     4    水洗洗浄機    清洗机     5    前処理        前处理     6    塗布「とふ 」     涂敷/涂抹        7    膜張り    

6、    压膜     8    露光          曝光     9    現像              显影     10    エッチング       蚀刻     11    インク除去       去黑     12    膜除去        去膜     13    剥離           去墨     14    プリプレグ        P.P     15    エッチングファクター   蚀刻困素     16    パンチ         冲床/冲孔タグ是指吊牌的意思另外,シール也有吊牌的意思lining

7、board/scaleboard衬板--工程实名制管理制度编制：审核：--公司--项目部