资源描述：
《英语美文欣赏小短文【有关英汉互译小短文欣赏】.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、英语美文欣赏小短文【有关英汉互译小短文欣赏】 英语阅读是学习语言知识、提高英语语言能力的有效途径，也是人们获取外部信息、了解世界的主要手段。小编精心收集了有关英汉互译小短文，供大家欣赏学习! 有关英汉互译小短文篇1 梦想Dreaming Sometimes,whatmakesusrelaxedandleavesuswithalighterfeelingisenjoyingthefreedomofdreamingaboutgoodthings.Wecanfreelythinkofthingsthatw
2、oulddoourlivesmoregoodthanharm.Wehopethesethingswillhappeninourlivessomeday. 有时候,自由自在地想像那些美好的事物能让我们的身心得以放松。我们可以无拘无束地想像那些会对我们产生利大于弊的影响的事物,并期待这些事物有一天能够出现。 Dreamingisfree.Eachofushasourowndreams.Also,thewaywedealwiththingsinourdreamsshowsuswhowecanreallybei
3、nreallife.Wetendtoactbasedonwhatkindsofdreamswehave,butwealsohavethefreedomtomakethosedreamscometrue. 梦想是自由的,我们每个人都有属于自己的梦想。此外,我们处理梦想的方式也真实地反映了现实生活中的自己。虽然我们的行动往往以梦想为依据,但我们仍然拥有让美梦成真的自由。 Tome,adreamisapictureoftheplacewherewewanttofindourselvessomeday.Adre
4、amislikeadesignofhowwewantthingstolookbythetimewegetthere. 对我而言,梦想就是一幅图画,画中是未来某天我们发现自我的地方;梦想就如一幅蓝图,所有的事物都呈现出我们想要的样子。 Dreamingkeepsusinmotion;itkeepsusgoing. 梦想让我们行动起来,使我们坚持下去。 有关英汉互译小短文篇2 我们需要梦想Weneeddreams Weallwanttobelievethatwearecapableofgreatfe
5、ats,ofreachingourfullestpotential.Weneeddreams.Theygiveusavisionofabetterfuture.Theynourishourspirit。 我们都相信自己有成就伟业的能力，能发挥出自己的最大潜能，我们需要梦想，它会给我们展现一番更好的前景，它能滋养我们的灵魂。 Theyrepresentpossibilityeventhenwearedraggeddownbyreality.Theykeepusgoing.Mostsuccessfulpeo
6、plearedreamersDreamersarenotcontentwithbeingmerelymediocre,becausenooneeverdreamsofgoinghalfway. 梦想代表一种可能性，尽管它会受现实的羁绊。梦想让我们勇往直前。多数成功人士都是梦想家。梦想家不满足于平庸，因为谁也不希望半途而废。 Whenwewerelittlekids,wedidn’tdreamofalifeofstruggleandfrustration.Wedreamedofdoingsomething
7、bigandsplashy,somethingsignificant.Wedreamedbig. 孩提时，我们不曾梦想过自立而充满挫折的生活，却梦想做一些轰轰烈烈而又意义的大事。我们梦想成为伟人。 Weknownowthatwehavetoputintheefforttoreachourdreams,butthetoughpartisthatmostofusdon’tknowwheretostartworking.WemighthaveeveryintentionofbecomingVicePresid
8、entinfiveyearsorrunningacrossthefinishlineinamarathonorcompletingthenovelwestartedyearsago.Butoftenwehavenoideahowtotranslatethesedreamsintoactions. 如今，我们知道，要实现梦想必须全力以赴，可多数人却不知从何入手。我们可以有5年后成为副总统，或者马拉松赛中冲过终点，
