世界建筑2010 日比谷花坛_花店_东京_日本.docx

《世界建筑2010 日比谷花坛_花店_东京_日本.docx》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、“日比谷花坛”花店，东京，日本FLOWERSHOPHIBIYAKADAN,TOKYO,JAPAN,2009建筑设计：乾久美子建筑设计事务所ARCHITECTS:OfficeofKumikoInui58世界建筑2011/0123露台零售空间零售空间后院办公后院41外景/Exteriorview（摄影/Photo:DaiciAno）2平面/Plan3、4剖面/Sections1日本新锐建筑师/EMERGINGJAPANESEARCHITECTS5956785外景/Exteriorview（摄影/Photo:DaiciAn

2、o）6－8图解/Diagrams9、10外景/Exteriorview（摄影/Photo:DaiciAno）这是位于东京一个城市公园内的小花店。老旧的花店被拆除，在原址上建起同样面积的新建筑。花店所在的日比谷公园周边林立着外立面使用石材贴面的大型建筑物。而该建筑就像是一个周边建筑物的浓缩模型。它具有石材立面，建筑的比例稳固，而非纤细无力。但是，建筑的真实尺寸很小，高度仅为7.5m。而且，由于我们将需要的100m2的建筑面积分隔成若干体块，每个体块的建筑就更小。因此，从内部看，7.5m高的空间显得尤为高大。□（司马蕾

3、译）ThisisasmallflowershopbuiltinsideanurbanparkinTokyo.Wetoredowndecrepitbuildingandrebuiltanewonewithsamefloorarea.TherearelotsofgenerousbuildingswithstonefacadeinHibiyadistrictwherethesitesituates.Ourprojectislikeaminiatureofthosebuildings.Ithasstonefacade,and

4、theproportionofitisratherstablethanslimnorflat.Howeverthesizesofitisreallysmall,whoseheightisonly7.5m.Also,sincewedividedtherequiredfloorarea,100sq.m.,intopieces,eachbuildingisamazinglysmall.So,the7.5mheightbecometobefeltrelativelyveryhighifitisexperiencedfromi

5、nside□.室内设计/InteriorDesign:OfficeofKumikoInui结构工程师/StructureEngineer:SpaceandStructureEngineeringWorkshop设备工程师/MechanicalEnginner:ESAssociates,TotalEnvironmentalEngineer承建商/Contractor:ShimzCorporation业主/Client:HibiyaKadan建筑规模/Size:地下1层，地上1层/1basement,1story结构类型

6、/TypeofStructure:钢结构/Steelstructure功能/Program:商店/Store地段面积/LotArea:168.66m2屋顶面积/RoofArea:94.50m2总建筑面积/TotalFloorArea:189.12m2竣工时间/CompletionDate:2009/11项目开始时间/ProjectStartDate:2005/0960世界建筑2011/01910日本新锐建筑师/EMERGINGJAPANESEARCHITECTS611111内景/Interiorview（摄影/Pho

7、to:DaiciAno）12内景/Interiorview（摄影/Photo:OfficeofKumikoInui）62世界建筑2011/0112日本新锐建筑师/EMERGINGJAPANESEARCHITECTS63