托福阅读机考7个高难度句子翻译.docx

《托福阅读机考7个高难度句子翻译.docx》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、智课网TOEFL备考资料托福阅读机考7个高难度句子翻译摘要：今天，小马过河为大家精选了7句高难度托福机考阅读难句及专业翻译，非常值得大家参考学习！小马过河愿与你分享每一篇好文章！★高难度托福机考阅读难句：1.Thepeoplehadnoagriculturebut，overthousandsofyears，haddevelopedtechniquesandequipmenttoexploittheirenvironment，basingtheireconomyonfishinginstreamsandcoastalwatersthatteemedwithsalmon，halibut，a

2、ndothervarietiesoffish；gatheringabalone，mussels，clams，andothershellfishfromtherockycoastline；huntinglandandseamammals；andcollectingwildplantfoods.高难度托福机考阅读难句专业翻译：他们没有农业，但是经过几千年，已经发展了探索自身环境的技术和设备。他们是基于大量出现鲑鱼、大比目鱼和其他多种鱼类的自身流域和水岸捕鱼的经济；基于从落基山水岸聚集了鲍鱼、蚌类、蛤和其他贝壳动物的经济；基于捕猎地域和海洋哺乳动物的经济；以及基于收集野生植物的食物的经济；★

3、高难度托福机考阅读难句：2.Themusicianswithintheorchestra’sranksenrichtheircommunityimmeasurablybyensuringthatnewgenerationsofmusicians，orsimplymusiclovers，aregiventhekindofsuperiorinstructionthatonlyanactivelyengaged，practicingmusiciancanimpart.高难度托福机考阅读难句专业翻译：有管弦乐家的级别音乐家们可以无限制地有利于他们的团体，靠通过确保给新一代的音乐家们或简易的音乐

4、爱好者们一种高级的指导，这种指导只能由一个活的已加入的具有实践经验的音乐家能传授。★高难度托福机考阅读难句：3.Addtothisthetimiditywithwhichunschooledartisans–originallytrainedasstonemasons，carpenters，orcabinetmakers–attackedthemediumfromwhichtheyweretomaketheirimages，andoneunderstandsmorefullythedevelopmentofsculpturemadeintheUnitedStatesinthelatee

5、ighteenthcentury.高难度托福机考阅读难句专业翻译：由于未受学校教育的艺术家们的胆却，他们通常被训练成石匠、木匠或家具师，抨击了在媒体中他们以前造就的自我形象和一个理解，这个理解就是雕塑的发展在十八世纪晚期的美国更加完全的发生了。★高难度托福机考阅读难句：4.Solitaryroostersshelterindensevegetationorenteracavity–hornedlarksdigholesinthegroundandptarmiganburrowintosnowbanks–buttheeffectofshelteringismagnifiedbysever

6、albirdshuddlingtogetherintheroots，aswrens，swifts，browncreepers，bluebirds，andanisdo.高难度托福机考阅读难句专业翻译：孤独的雄鸡躲避在茂盛的植被下或进入洞穴躲藏，如角状的百灵在地面挖洞躲藏和松鸡在雪岸挖洞躲藏，但是象鹪鹩、雨燕、褐色的爬行动物、蓝知更鸟和anis所做的一样，由于多只鸟一起拥挤在根茎下，所以躲避的效果被扩大。★高难度托福机考阅读难句：5.EachSMSAwouldcontainatleast(a)onecentralcitywith50000inhabitantsormoreor(b)twoc

7、itieshavingsharedboundariesandconstituting，forgeneraleconomicandsocialpurposes，asinglecommunitywithacombinedpopulationofatleast50000，thesmallerofwhichmusthaveapopulationofatleast15000.高难度托福机考阅读难句专业翻译：每个大城市及其郊区至少能容纳(a)一个5000居