林语堂小说《京华烟云》与电视剧改编比较 烟云 京华 改编 电视剧 小说

《林语堂小说《京华烟云》与电视剧改编比较 烟云 京华 改编 电视剧 小说》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、林语堂小说《京华烟云》与电视剧改编比较烟云京华改编电视剧小说林语堂小说《京华烟云》与电视剧改编比较本文关键词：烟云，京华，改编，电视剧，小说林语堂小说《京华烟云》与电视剧改编比较本文简介：林语堂小说《京华烟云》与电视剧改编比较AcomparisonbetweenLinYutangnovelMomentinPekingandadaptedTVseries摘要近年来，随着人们精神文化需求的日益增长，电视剧改编自小说的潮流应运而生。这种潮流为人们迈向殿堂级的小说提供了捷径，但林语堂小说《京华烟云》与电视剧改编比较本文内容：林语堂小说《京华烟云》与电视剧改编比较A

2、comparisonbetweenLinYutangnovelMomentinPekingandadaptedTVseries林语堂小说《京华烟云》与电视剧改编比较烟云京华改编电视剧小说林语堂小说《京华烟云》与电视剧改编比较本文关键词：烟云，京华，改编，电视剧，小说林语堂小说《京华烟云》与电视剧改编比较本文简介：林语堂小说《京华烟云》与电视剧改编比较AcomparisonbetweenLinYutangnovelMomentinPekingandadaptedTVseries摘要近年来，随着人们精神文化需求的日益增长，电视剧改编自小说的潮流应运而生。这种潮

3、流为人们迈向殿堂级的小说提供了捷径，但林语堂小说《京华烟云》与电视剧改编比较本文内容：林语堂小说《京华烟云》与电视剧改编比较AcomparisonbetweenLinYutangnovelMomentinPekingandadaptedTVseries摘要近年来，随着人们精神文化需求的日益增长，电视剧改编自小说的潮流应运而生。这种潮流为人们迈向殿堂级的小说提供了捷径，但值得注意的是，电视剧并没有完全依托小说的人物关系、情节发展、时代背景等，反而另辟新境，衍生出独立于小说之外的情节，以至于观众对小说中部分人物的看法产生了偏差，甚至出现对作者所表现主题的模糊、

4、混乱。《京华烟云》亦是顺应了电视剧改编的潮流，但其改编也不乏相异的地方。因此，本文试图通过对《京华烟云》电视剧与小说在某些方面的比较，让人们直观地感受小说与电视剧作品在性质、情节设置和人物塑造等方面存在的的差异性。关键词：《京华烟云》；小说；电视剧；比较；AbstractInrecentyears,withtheincreasingdemandofpeople"sspiritualculture,TVdramasadaptedfromthetrendofnovelscameintobeing.Thistrendprovidespeoplewithashor

5、tcuttothenovelatthetemplelevel.However,itisworthnotingthattheTVseriesdoesnotcompletelyrelyonthecharacterrelationship,plotdevelopment,anderabackgroundofthenovel.Instead,ithascreatedanewenvironmentandderivedaplotthatisindependentofthenovel.Asaresult,theaudience"sviewsonsomeofthechar

6、actersinthenovelhavedeviated,andeventherehasbeenmistinessandconfusionaboutthesubjectexpressedbytheauthor.MomentinPekingalsoconformstothetrendofTVdramaadaptation,buttherearealsomanydifferencesinitsadaptation.Therefore,thisarticletriestomakepeopleintuitivelyfeelthedifferencebetweent

7、henovelsandTVseriesintermsofnature,plotsetting,andcharacterformationthroughthecomparisonbetweentheTVseriesandthenovelinsomeaspects.Keywords:MomentinPeking;novel;theTVseries;compare;目录中英文摘要1目录2第一章小说与电视剧的差异性3第一节小说与电视剧各自的特点3第二节小说与电视剧之间的差异3第三节小说翻拍成电视剧的趋势5第二章《京华烟云》小说与电视剧的创作经过6第一节《京华烟云》

8、小说的创作概况6第二节《京华烟云》电视剧的创作概况7第三章《京华烟