双语安徒生童话_0

《双语安徒生童话_0》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、双语安徒生童话双语安徒生童话：theOldStreetLamp老路灯DIDoueverhearthestoroftheoldstreetlamp?Itisnotremarkablinteresting，butforoneinaaoumaaselllistentoit.Itasamostrespetableoldlamp，hihhadseenman，manearsofservie，andnoastoretireithapension.Itasthiseveningatitspostforthelasttime，givinglightt

2、othestreet.Hisfeelingseresomethinglikethoseofanolddaneratthetheatre，hoisdaningforthelasttime，andknosthatonthemorrosheillbeinhergarret，aloneandforgotten.ThelamphadverGREatanxietaboutthenextda，forheknethathehadtoappearforthefirsttimeatthetonhall，tobeinspetedbthemaorandth

3、eounil，hoeretodeideifheerefitforfurtherservieornot;hetherthelampasgoodenoughtobeusedtolighttheinhabitantsofoneofthesuburbs，orintheountr，atsomefator;andifnot，itouldbesentatonetoanironfoundr，tobemelteddon.Inthislatteraseitmightbeturnedintoanthing，andheonderedvermuhhether

4、heouldthenbeabletorememberthathehadonebeenastreetlamp，andittroubledhimexeedingl.Whatevermighthappen，onethingseemedertain，thatheouldbeseparatedfromtheathmanandhisife，hosefamilhelookeduponashison.Thelamphadfirstbeenhunguponthatvereveningthattheathman，thenarobustoungman，h

5、adentereduponthedutiesofhisoffie.Ah，ell，itasaverlongtimesineonebeamealampandtheotheraathman.Hisifehadalittleprideinthosedas;sheseldomondesendedtoglaneatthelamp，exeptinghenshepassedbintheevening，neverinthedatime.Butinlaterears，henallthese，theathman，theife，andthelamphadg

6、ronold，shehadattendedtoit，leanedit，andsupplieditithoil.Theoldpeopleerethoroughlhonest，thehadneverheatedthelampofasingledropoftheoilprovidedforit.Thisasthelamp'slastnightinthestreet，andto-morrohemustgototheton-hall，toverdarkthingstothinkof.Noonderhedidnotburnbrightl.Man

7、otherthoughtsalsopassedthroughhismind.Homanpersonshehadlightedontheira，andhomuhhehadseen;asmuh，verlikel，asthemaorandorporationthemselves!Noneofthesethoughtsereutteredaloud，hoever;forheasagood，honorableoldlamp，hoouldnotillingldoharmtoanone，espeialltothoseinauthorit.Asma

8、nthingsererealledtohismind，thelightouldFLASHupithsuddenbrightness;hehad，atsuhmoments，aonvitionthatheouldberemembered.