资源描述:
《ap学校中方教师代表发言稿》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、AP学校中方教师代表发言稿陈佳佳
Goodafternoon,alltheteachers,parentsandaboveall,graduatesofXX!
各位亲爱的同学们、老师和家长朋友们大家下午好!
Severaldaysago,IsharedsomeoldphotosinourclassWeChatgroup.WhenIlookatthosephotos,oldmemorieskeepflashingback.Militarytraining,sportsmeeting,dramafestival,chorusc
2、ompetition,MUN,HarvardDebate,birthdaycelebration…Istillrememberyouskippedthelunchfortherehearsalofdrama,andsomeofyoustayedupthewholenighttopreparetheMUN.Ibelievethesesceneswilllingerinyourmemories.
几天前,我在我们班级的微信群里分享了几张老照片。当我看着这些老照片的时候,旧时的记忆不断涌现:军训、运动会、戏剧节、合唱比赛、模拟联合国、哈
3、佛辩论赛、班级生日会……我依然记得你们废寝忘食地排练话剧;你们有人为了准备模联通宵达旦。我相信这些场景将在你们的记忆中长久地驻留。
Thepastthreeyearshavealsowitnessedyourgrowth.Ourgirlswhousedtohavebaby-fathavegrownintogracefulladies.Ourboyshavenowgrownintogentlebutstrongmen.Forthefirsttimeyouplannedandpreparedthewholegraduationtrip
4、onyourown;youheldsoloconcerts;yousuccessfullyrantheNingCafé。Youdidsomanyamazingthingswhichmygenerationcanneverhaveimagined.
过去的三年见证了你们的成长和变化。如今,我们的女孩亭亭玉立,我们的男生意气昂扬。你们独立完成毕业旅行的计划和准备工作,你们中有人开办个人演唱会,有人成功地经营了我们的宁咖啡(国际部咖啡馆)。凡此种种,令人惊叹,这些都是像我这代人都不曾敢去想的事。
Lifeislikeanongoin
5、gtrainthatwillnotreturn.ThistrainhaspassedNingwai.Thoughyoucannotstayinthebeautifulpast,youcandecidewheretosit,howyousitandthewayyouviewthescenery.Somepeoplegetusedtosittinginthesameplace,lookingatthesamescenery,asit’ssafeandeasytostaywithinone’scomfortzone.Studyingabro
6、adischallengingbutitalsooffersyouanopportunitytoexploreandexperiencesomethingdifferent.
人生宛如一趟没有归途的列车,只能向前。车子已经开过宁外,你不能选择留在美丽的过去或是现在,但你可以选择车上的位置,姿势和心态。有的人习惯坐在一个固定的位置上,看着差不多的风景,如同每个人都有一个习惯了的"舒适区".留学带给同学们人生最大的价值或许就是一个走出"舒适区"的机会!去探索和经历不一样的东西!
Stayinginthecomfortzonecer
7、tainlyisamucheasierwaytofollow.Youcanchoosetospendtimestayingatyourdormitory,playingcomputergamesoridlinginthevirtualworld,chattingwithyourfriends,browsingWeChatorFacebookasnobodywillmonitoryouanymore.Butyoucanalsochoosetopushyourselfmuchharderandtoleadamoreactivewayofl
8、ife.Spendtimeexploringdifferentfieldsyouareinterested,meetingdifferentpeople,doingvoluntaryjobs.Onlythroughpra