欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:9013605
大小:19.00 KB
页数:2页
时间:2018-04-14
《女孩树洞作画走红网络》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、Acutewhitecatpeeksoutofaholewithonlyitsheadvisible.Along-earedrabbitlicksitslipswhilelookingupatacarrot.Abluestreamflowsoutofadenseforest.一只可爱的小白猫从树洞里探出头向外张望,一只耳朵长长的小兔子正在对一根胡萝卜垂涎三尺,一条蓝色的小溪在茂密的丛林中潺潺流淌。Thesearen’trealscenesinanaturalpark.Instead,they’repaintingsintreeholesonaroadinShijiazhuang,Hebeip
2、rovince.Hundredsofpeoplearevisitingtheartisticroadtotakephotosofthenewpaintings,inadvertentlycausingtrafficjams.这并不是自然公园里的真实场景,而是河北石家庄一条街道的树洞画。每天数以百计的人来到这条文艺小街,用相机记录下这些新派“树洞画”,无意间竟造成了交通拥堵。Thecreatoroftheseeye-catchingpaintingsisWangYue,23,aseniormajoringinvisualcommunicationdesignatDalianPolytechni
3、cUniversity.Wangdescribeshertreeholepaintingsas“abeautifuljourney”throughwhichsheaddsfunandvitalitytoherhometown.来自大连工业大学视觉传播设计专业大四年级,23岁的王月正是这些引人注目的画作的创作者。王月将树洞画形容成一个“美丽的旅途”,通过它们来为自己的家乡增添乐趣和活力。“WhenIsawthatthetreesbytheroadsidehadlostalltheirleaves,theuglytreeholesbecameobvious,”shesaid.王月说:“我看到街边
4、树木落光了叶子,树干上丑陋不堪的树洞十分显眼。”“IthoughtifIcouldpaintsomeinterestingscenesintheseholestheymightaddsomecolortothecity.”“我就想,如果在树洞里画上一些有趣的场景,可以给这座城市增添一抹色彩。”ButWangwasworriedthatthepigmentsinherwatercolorscouldhurtthetrees.Afterconsultingenvironmentalspecialistsandgettingpermissionfromcityofficials,Wanggathe
5、redhercolorpalette,brushesandastoolandgottowork.但王月担心这些颜料会对树木有害。在咨询了环境专家并获得城市有关部门的许可后,王月拿起了调色板和画笔,带上小马扎,开始了作画。“Paintingonatreeholeisnotaseasyaspaintingonacanvas.Ihadtotakeintoconsiderationtheshapesandsizesofthetreeholesandadjustmydesignsaccordingly,”shesaid.“BeforeIbegan,Ialsohadtocleanoffthedustfr
6、omthetreeholesfirst.”“在树洞上作画和在画布上作画不同,我得考虑树洞的形状和大小,然后相应地调整我的设计思路。在开始画画前,首先要清除树洞里的灰尘。”Withhersimpletools,Wangcandrawattentivelyforawholeday.“Myfirstpaintingwasofrosyclouds,butmanypassers-bycouldn’tunderstandit.Perhapsitwastooabstract.”几件简单的工具,王月可以全神贯注地画上一天。“我画的第一幅画是彩霞,但是很多路人都看不出来,也许太抽象了吧。”Afterthat,
7、shebegantopaintanimals.Usingherpaintbrushshecreativelyplacedaraccoon,asquirrelandacatintheholes.从那以后,她开始画小动物,在她的画笔下,小浣熊、松鼠还有猫咪都在树洞里“安了家“。Wangspentbetweenhalfanhourandthreehoursoneachpainting.Gradually,shecr
此文档下载收益归作者所有