当尊神的名为圣不可谬称神的圣名

当尊神的名为圣不可谬称神的圣名

ID:9032411

大小:75.00 KB

页数:7页

时间:2018-04-15

当尊神的名为圣不可谬称神的圣名_第1页
当尊神的名为圣不可谬称神的圣名_第2页
当尊神的名为圣不可谬称神的圣名_第3页
当尊神的名为圣不可谬称神的圣名_第4页
当尊神的名为圣不可谬称神的圣名_第5页
资源描述:

《当尊神的名为圣不可谬称神的圣名》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库

1、当尊神的名为圣,不可谬称神的名经文:约17:26,太6:9,出20:7。主耶稣教导我们说:“我们在天上的父,愿人都尊你的名为圣。愿你的国降临。愿你的指意行在地上,如同行在天上。我们日用的饮食,今日赐给我们。免我们的债,如同我们免了人的债。不叫我们遇见试探,救我们脱离凶恶(或作“脱离恶者”)。因为国度、权柄、荣耀,全是你的,直到永远。阿门”(太6:9-13)。我要和众位交通的信息是:“当尊神的名为圣,不可谬称神的名。”一、愿人都尊神的名为圣主耶稣在离世归父前,为门徒祈祷最后说:“我已将你的名指示他们,还要指示他们,使你所爱我

2、的爱在他们里面,我也在他们里面”(约17:26)。而且主耶稣教导门徒的祷告,开头的第一祈求,就是”我们在天上的父,愿人都尊你的名为圣”(太6:9)。可见门徒认识“神的名”和“尊神的名为圣”是何等的重要。虽然经上没有具体地记载主指示门徒神的名字这件事,但我相信主在向天父祷告中所说的肯定是事实。“愿人都尊神的名为圣”,首先我们自己就应该尊神的名为圣。如果我们自己只是把神的名看为一个记号、符号,不尊神的名为圣,怎能说“愿人都尊神的名为圣”呢?我们如果不尊神的名为圣,神会不会听我们的祷告?当然不会。愿人都尊神的名为圣,是门徒极重要

3、的大事,也是我们信徒极重要的大事。我们不但自己尊神的名为圣,还要祈愿所有的人都尊神的名为圣才是神的儿女应有的心志。二、神告诉摩西祂的名字是“雅威”(出3:13-15)“摩西对神说:‘我到以色列人那里,对他们说:你们祖宗的神打发我到你们这里来。他们若问我说:祂叫什么名字?我要对他们说什么呢?’神对摩西说:‘我是自有永有“自有永有”希伯来原文是由两个H1961אהיהAheyeh[埃赫耶]第一人称动词“我是”[英文IAM]中间加了一个原形关系代词H834אשד’aher[亚赫]“就是、的、因为”组成。照原文אהיהאשדאהי

4、ה英文KJV译为“IAMTHATIAM”世界英语译为“IAMWHOIAM”,直译成中文为:“我是那我是”、“我就是我”。“埃赫耶”的原型是H1961היהhayah“哈耶”字义:“是,有、存在、临在”,一原形字根。英文“是”[tobe,being]代表“存在、有”中文“有”也代表“存在”,所以和合本翻译אהיהAheyeh[埃赫耶]“我是”为“自有”较为达意。将אהיהאשדאהיה译为我是“自有永有”的,实在是更为达意的译法。的。’又说:‘你要对以色列人这样说:那自有的打发我到你们这里来’”(出3:13-14)。神告诉摩

5、西祂是自有永有的,不同于祂所创造的受造物,神的存在不是出自谁,更不是因为谁而存有,祂乃是自有、自存、永存、独一全能永生的真神、是一切存有的根源。“自有永有”是神告诉摩西祂超然的属性,不是祂的名字。接着“神又对摩西说:‘你要对以色列人这样说:雅威你们祖宗的神,就是亚伯拉罕的神,以撒的神,雅各的神,打发我到你们这里来。雅威“雅威”H3068[(Before585B.C.)יהוה(600-700年前)[,名,神专有的名字,字义:自有永有的。神出:创2:4。音译中文近似音为“雅威”。字源:来自H1961的原型字根。是我的

6、名,直到永远;这也是我的记念,直到万代’”(出3:15)。古希伯来文“雅威”H3068神向人启示祂独特专有的名字,意思是:自有永有[字根来自H1961]。神告诉人祂的名字,对于人来讲:一是有别于神所创造的世上所有受造之物的名字、和受造的人所造的假神的名字;二是让人求告祂的名而得救(徒2:21罗10:13),与神联合在祂的爱中(约17:26);三是让人归荣耀于祂至大、至尊、永恒的圣名,就是神自己。神的圣名“雅威”在旧约中出现6823次,是独一全能、永生神的名字(亚14:9)。犹太人称之为四字圣名。[希/英语YHWH][法/德

7、语JHWH][拉丁语IHVH]-摘自《维基百科》网站三、误译“耶和华”的原因和证据译为“耶和华”是本于一个抄写之误,译音而来。首先我们应该知道,旧约是古希伯来文记载的;希伯来文是拼音文字[没有元音符号]。很早以前,不知什么时候开始犹太人避讳称呼神的名字,就连读圣经遇到神的名字都立即避讳改称“阿东乃“阿东乃”H136אדני’Adonay名阳,字义:主,H113之强调形式(专有名词只能用于神);神出:创15:2。字源:H113ןוֹאד’adown最高统治者、主人、主、拥有者。字源:来自不用的字根。神出:创18:12。”[H1

8、36“主”],或改称“伊罗欣“伊罗欣”]H430אלהיםElohim名阳,字义:神、诸神;字源:H433之复数,神出:创1:1,和אלEl“伊勒”H410名阳,字义:大能的、神、诸神之一,字源:来自H352的缩写;神出:创14:18,(可15:34G1682Έλωίeloi以罗伊,字义为“我的神”源自

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。