资源描述:
《富有哲理的英文小故事复习进程.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、富有哲理的英文小故事精品文档富有哲理的英文小故事 TheHouseof1000Mirrors
Longagoinasmall,farawayvillage,therewasaplaceknownastheHouseof1000Mirrors.Asmall,happylittledoglearnedofthisplaceanddecidedtovisit.Whenhearrived,hebouncedhappilyupthestairstothedoorwayofthehouse.Helookedthroughthedoorwaywithhisea
2、rsliftedhighandhistailwaggingasfastasitcould.Tohisgreatsurprise,hefoundhimselfstaringat1000otherhappylittledogswiththeirtailswaggingjustasfastashis.Hesmiledagreatsmile,andwasansweredwith1000greatsmilesjustaswarmandfriendly.AshelefttheHouse,hethoughttohimself,“Thisisawonderfulp
3、lace.Iwillcomebackandvisititoften.”
Inthissamevillage,anotherlittledog,whowasnotquiteashappyasthefirstone,decidedtovisitthehouse.Heslowlyclimbedthestairsandhunghisheadlowashelookedintothedoor.Whenhesawthe1000unfriendlylookingdogsstaringbackathim,hegrowledatthemandwashorrifiedt
4、osee1000littledogsgrowlingbackathim.Asheleft,hethoughttohimself,“Thatisahorribleplace,andIwillnevergobackthereagain.”
Allthefacesintheworldaremirrors.Whatkindsofreflectionsdoyouseeinthefacesofthepeopleyoumeet?
/v.跳跃snuabbounce/
/n.门口iew:Rd5doorway/
/v.gAwwag/摇摆
/v.咆哮luarggrow
5、l/
/v.恐吓iafirRh5horrify/
/nFkelf5irreflection/n.反射
参考译文收集于网络,如有侵权请联系管理员删除精品文档千镜之屋
很久以前的一个很远的小村庄里,有一个以“千镜屋”而著名的地方。一只乐观的小狗听说了这个地方并决定去参观。当来到这个地方,他蹦蹦跳跳地上了台阶,来到房门口,高高地竖起耳朵,欢快地摇着尾巴,从门口往里张望,他惊奇地看到有1000只欢乐的小狗像他一样快地摇尾巴。他灿烂地微笑着,回报他的是1000张热情,友好的灿烂笑脸。离开时他心想:“这是一个精彩的地方,我一定要经常来参观。”
在这个村里还有
6、另一只想参观“千镜屋”的小狗,他不及第一只小狗乐观,他慢吞吞地爬上台阶,然后耷拉着脑袋往屋子里看。一看到有1000只小狗不友好地盯着他,他便开始冲他们狂吠,镜中的1000只小狗也冲着他狂吠,把他给吓坏了,他在离开时心想:“这是一个恐怖的地方,我再也不会来了。”
世界上所有的脸都是镜子,在你所遇见的人的脸上你看到反射出来的是什么?Anangelwrote:一位天使这样说 Many people will walk in and out of your life, 许多朋友进出你的生命,
but only true friends will lea
7、ve footprints in your heart.但是只有真正的朋友会在你的心中留下脚印。 To handle yourself, use your head; 要操控自己,用你的头﹔
To handle others, use your heart. 要指挥别人,用你的心。 Anger is only one letter short of danger. 生气和危险只有一字之隔。
If someone betrays you once, it's his fault; 如果别人背叛你一次,那是他的错﹔
If he betrarys
8、you twice, it's your fault. 如果他背叛你二次,那是你的错。 Great minds discu