新资料《稗家粹编》的研究价值

《新资料《稗家粹编》的研究价值 》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、新资料《稗家粹编》的研究价值一《稗家粹编》现存明万历胡文焕文会堂刻本，原由郑振铎珍藏，后归国家图书馆,堪称海内外孤本，“北京图书馆古籍珍本丛刊”卷八十影印。全书八册八卷，每卷卷首题：“钱唐胡文焕德甫选辑；友人庄汝敬修甫编次；侄孙光盛校正。”由此可知《稗家粹编》为胡文焕所编辑。《稗家粹编》有二序和一跋，分别为胡文焕序、四明程思忠（心甫）序和庄汝敬跋。编选《稗家粹编》的目的，胡序认为意在劝惩；程序则认为是利于“资翰墨”“供缓颊”；庄跋则认为是“娱心”和“昭世教”。胡文焕序言明确标明了撰序时间：“万历甲

2、午仲春望日”，即万历二十二年（1594）。又1596年去世的明代藏书家赵用贤在其书目《赵定宇书目》“稗统续编”类中已经著录。《稗家粹编》的出版应在1594-1595年间。《稗家粹编》分八卷二十一部，共收文言短篇小说146篇。其中伦理部9篇、义侠部6篇、徂异部5篇、幽期部11篇、重逢部3篇、宫掖部3篇、戚里部4篇、妓女部6篇、男宠部2篇、梦游部10篇、星部1篇、神部11篇、水神部2篇、龙神部1篇、仙部15篇、鬼部20篇、冥感部4篇、幻术部3篇、妖怪部18篇、禽兽部2篇、报应部10篇。鬼部、妖怪部和仙

3、部三类共53篇，占1/3强。所收小说除2篇为唐前外，其余都是唐、宋到明的小说。但《稗家粹编》所收录小说不题作者姓名和出处。它主要收录了三种小说，《玄怪录》系列收15篇，“剪灯”系列收14篇，《鸳渚志余雪窗谈异》收13篇，总计42篇。与汇编类小说集相比，《稗家粹编》与《艳异编》（收361篇）大致同40篇，与《广艳异编》（收578篇，《续艳异编》163篇全部包含其中）同22篇，共62篇；《稗家粹编》与成书上限万历八年（1580）的《古今清谈万选》同者21篇（标题不同，但文字普遍同）；《稗家粹编》与后出

4、的崇祯二年（1629）《幽怪诗谭》大致同者13篇（标题和文字都有较大变动）。《稗家粹编》另有20多篇较罕见，在它之前无出。如《李主遇仙源宫土地》、《求仙记》、《严威误宿天妃宫记》、《杜丽娘记》（仅见后出之余公仁本《燕居笔记》）、《钱益学佛》、《云从龙溪居得偶》、《卫生悔酒》、《洞霄遇仙录》、《许慕洁失节》、《柏长春月下见妻》、《杨允和记》、《钱长者阴德传》、《陈氏妒悍》等等。另外《严景星逢妓》、《公署妖狐》、《拜月美人》、《灯妖夜话》、《梅妖》、《老树悬针记》、《傒斯文遇》、《张客旅中奇遇》、《孔

5、淑芳记》等也仅见于《古今清谈万选》或《幽怪诗谭》。《武媚娘传》、《续天宝遗事传》有较大的改动，与常见版本不同，如前者就增加了作者和元人的多篇诗词，应是明人所作；后者依次摘录《开元天宝遗事》，但以杨贵妃近侍韦月娥亲历者的叙事视角进行了重新编辑处理。《韦氏》、《裴珙》等也与习见本有很大不同。然而现在几乎没有研究者注意到《稗家粹编》。二《稗家粹编》刻印清楚，保存完好，校对较精，具有较高的辑佚和校勘学价值。其一，有利于辑佚。如现存文言小说集《鸳渚志余雪窗谈异》中的《灯妖夜话录》有目无文。《稗家粹编》卷七“

6、妖怪部”也收有此文，题《灯妖夜话》，文字与《古今清谈万选》相同。《稗家粹编》20多篇较罕见之作，也可以有助于辑佚。其二，有利于校勘。《稗家粹编》主要收录唐、宋、明文言小说，那么，我们就可以之为参照来对唐以来小说进行文字补阙、校勘、释疑。1.文字补阙。如《玄怪录》今存明陈应翔四卷本和崇祯年间高承埏《稽古堂群书秘简》所收的十一卷本，俱是44篇。其中高本最完善，错误最少。但《稗家粹编》所收12篇与《稽古堂群书秘简》文字最接近（具体见程毅中新校本《玄怪录》，中华书局2006年版），且早出。如陈应翔本卷一《

7、韦氏》篇:“惟妻与妇□死，配役掖庭十八年，则天因降诞日，大纵籍役者，得□例焉。”此处阙文，程毅中校本、姜云和宋平校注本以及李时人编校《全唐五代小说》本都没有配补，然而《稗家粹编》本非常清晰，二阙字分别是：“免”和“随”，义通。再如《鸳渚志余雪窗谈异》，现有吉林大学出版社1995年徐野校点本和中华书局1997年于文藻校点本，《录事化犬记》中“今汝一□□□，我又以生前过恶，冥司罚我为歇山寺犬”句，二校本都有程度不等之阙文，据《稗家粹编》本，阙文应是“今汝一旦穷困”。如《天王冥会录》“空濛中，觉□雷聒耳

8、，云霞烂目”句，徐校本和于校本同。据《稗家粹编》，阙文应是“风”字。2.校勘。《稗家粹编》与《稽古堂群书秘简》文字最接近，但是《稗家粹编》仍有较多文字特出之处。如《裴谌》中“及京奏事毕，得归私第，诸赵兢怒”句,各本同，仅陈本“兢”作“竟”。“诸赵兢怒”让人以为有好几个赵姓女子，但是文中无指。《稗家粹编》本作：“及京奏事毕，得归私第，请赵，竟怒曰”，合情合理，且无歧义。再如《崔书生》：“青衣百许，迎拜女郎曰：‘小娘子，无行崔生，何必将来！’于是捧入，留崔生于门外。”“捧入”，有费解之