资源描述：
《 武林外传英语话剧剧本》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、第一幕：老邢告诉老白姬无命逃出来了。 白（急）：赶紧走赶紧走run,runaway. pickupthingsthatarenecessary,andthenweshouldrunawayaspossibleaswecan! 掌柜：去哪呀Towhere? 白：姬无命逃狱了Jiwumingescapefromtheprison! 小贝:唉，逃就逃呗，他要是再敢来，我就再给他一闷棍。 Ai…Ifhedarestocome,Iwillhithimonhishead. 白：然后我就给你收尸，他武功深不可测，上次不是
2、因为被我点了穴，你们谁能治得了他。ThenIjustneedtowaitforyourbody.Nobodyknowshowstrongheis.Iftherewasnotaexceptionforhim,wewouldnothavethechancetospeakheretoday. 掌柜（面露紧张）：那咋办呀Thenwhatweshoulddo,now? 白：赶紧收拾东西，准备跑路。 Wecandonothingexceptrunawayassoonaspossible. 掌柜：小贝，不要再写了，去通知一下秀才他
3、们，快点快点。 XiaoBei,thereisnopointtostudy,you,nowinformothers. （秀才进） 小贝:秀才来了，我去通知他们啊。 Okay,Xiucaiiscoming,nowIwillgotoinformthem! 秀才：你们好hello 掌柜：你好你好。Hellohello. 秀才：我这次来啊，主要是想着重阐述一下，为什么说知识就是力量。 Em,IcometomakeyouknowwhyIsayknowledgeispower! 掌柜（摔掉手中的书）:没看见我们正忙着么
4、，去找小郭阐述去。 Don’tyouseewearebusy?TranslateittoXiaoguo! 秀才：那不行，她会攻击我的No.Shewillhitme. 老白：（放下手中东西，指着秀才）你再不走，我也攻击你啊。 Ifyoudon’tgo,Iwillhityou,too. 秀才：君子动口不动手 Itisbettertosaythandoforagentleman. 掌柜：（把秀才向门外推）他不动我动。 Ifhedon’t,Iwill. 秀才：哎哎，你们怎么都这样啊，难道真理就那么难以接受。难道武力就能解
5、决问题啊。 AI…whyareyoualllikethis.Isiteverydifficulttoacceptthetruth.Onlyforcecansolveproblems? 掌柜：（收拾手中的手饰）好好好，你说。你倒是说呀。 Okokok,sayit!Yousayit!!! 秀才：那得从任何宇宙的关系开始讲起的 Itwillbeginwiththerelationshipbetweentheuniverseandthehumanbeing. 白：哎呀，太精彩太震撼太有说服力了，唉，枕头带不带啊。 Ah
6、,Excellent!Beautiful!meaningful!Well,takethepillow? 秀才：那你们前面干嘛还笑话我呀。 Then,whyyouwerelaughingatme? 掌柜:那是因为我无知，诶，我的镜子呢。 Itisourignorance.Whereismymirror? 秀才：您还知道自己无知啊。 Youknowyouareignorance.. 白：不仅无知，而且不以为耻反以为荣。 Notonlythat,butalsotakeitasglory. 秀才：（疑惑）你们
7、you? 掌柜:我们，我们是禽兽，是败类。先凑合一下，快一点，路上在收拾吧。 We,wearestupid,monisters!quickly.Packthemontheway. 秀才：你们you… 白：我们是罪人，是耻辱，是你的绊脚石行了吧。 这个你带着吧。 Wearecrime,shame,weareyoustumblingstone. Willyoutakethis? 秀才：知耻而后勇，你们还是有希望的。只要多读书，读好书 Afterknowstheshamebuttobebrave,itseemst
8、hatyouaregood.Ifyoureadmorebooks,readgoodbooks…… （玻璃声） 秀才：哎哎哎，我还没说是啥书呢。 Aiaiai,Ihaven’tsaywhatbooks. 第二幕 姬无命：哎等等ai,wait. 白：怎么了。What? 姬无命：不对劲啊。Anythingwr
