走进文言文-六七年级-译文与题解21-30单元

《走进文言文-六七年级-译文与题解21-30单元》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、走进文言文（六七年级）走进文言文（六七年级）11~20单元58走进文言文（六七年级）RevisionHistoryVersionCommentsAuthorNoteV1.0draftversion58走进文言文（六七年级）ContentsRevisionHistory2Contents31第21单元51.1揠苗助长51.2砚眼61.3农夫耕田71.4稚犬81.5鷧鸟中计92第22单元102.1枭将东徙102.2世无良猫112.3河豚之死122.4刻舟求剑132.5鹬蚌相争143第23单元173.1曹竹虚族兄遇鬼173.2疑鬼173.3

2、畏鬼致盗183.4畏影恶迹193.5鸲鹆噪虎qúyùzàohǔ204第24单元214.1孟母戒子214.2孟母不欺子224.3秦西巴纵麋234.4屠夫杀狼234.5郢书燕说255第25单元275.1陶侃尝出游275.2木屑竹头275.3墨子怒耕柱子295.4李存审诫子295.5芒山盗临刑316第26单元336.1读书与作文336.2卖瓜减字336.3修改一法346.4歧路亡羊356.5二叟钓鱼377第27单元3958走进文言文（六七年级）7.1张飞横矛当阳桥397.2次非斩蛟397.3溺鼠417.4鸡感恩427.5猫儿索食428第28

3、单元448.1刘道真戏谑448.2唐明皇赐名448.3偷鸭求骂458.4何梅谷之妻478.5庸医489第29单元499.1马诉冤499.2楚人有担山鸡者509.3某甲夜暴疾509.4涸泽之蛇519.5盗牛者强辩5210第30单元5410.1于令仪诲人5410.2乡人藏虱5510.3别字秀才5610.4画鬼易5610.5吹牛5758走进文言文（六七年级）1第21单元1.1揠苗助长【汉语注音】yàmiáozhùzhǎng成语典故宋人有闵（1）其苗之不长（2）而揠（3）之者，茫茫然（4）归，谓（5）其人（6）曰：“今日病（7）矣！予（同“余

4、”）（8）助苗长矣！”其子趋（9）而往（10）视之，苗则槁（11）矣。天下之（12）不助苗长者寡（13）矣。以为无益而舍之者，不耘苗（14）者也；助之长者，揠苗者也，非徒（15）无益（16），而又害之。译文有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的宋国人，一天下来十分疲劳但很满足，回到家对他的家人说：“今天可把我累坏了，我帮助禾苗长高了！”他儿子听说后急忙到地里去看苗（的情况），然而苗都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊！以为禾苗长大没有用处而放弃的人，就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人，就像这个拔苗助长的人，不但没

5、有好处，反而害了它。注释1、闵（mǐn）：同“悯”，担心，忧虑。2、长（zhǎng）：生长，成长。3、揠（yà）：拔。4、茫茫然：疲惫不堪的样子。5、谓：对...说，告诉。6、其人：他家里的人。7、病：疲劳，困苦，精疲力尽，文中是引申义8、予（余）：我，第一人称代词。9、趋：快步走。10、往：去，到..去。11、槁（gǎo）：草木干枯，枯萎。12、之：放在主谓之间，取消句子独立性，无实义，不译13、寡：少。14、耘苗：给苗锄草。15、非徒：非但。徒，只是。16、益：好处。17、孟子：战国思想家、政治家、教育家。有‘亚圣’之称。成语故事

6、古时候有个人，希望自己田里的禾苗长的快点，天天到田边去看。可是，一天、两天、三天，禾苗好像一点也没有长高。他在天边焦急的转来转去，自言自语的说：“我得想个办法帮他们长”。一天，他终于想到了办法，就急忙跑到田里，把禾苗一颗一颗往高里拔。从中午一直忙到太阳落山，弄的精疲力尽。他回到家里，一边喘气一边说：“今天可把我累坏了，力气没白费，禾苗都长了一大截”。他的儿子不明白是怎么回事，跑到田里一看，禾苗都枯死了。成语启示1、客观事物的发展自有它的规律，纯靠良好的愿望和热情是不够的，很可能效果还会与主观愿58走进文言文（六七年级）望相反。这一寓言

7、还告知一具体道理："欲速则不达"。2、人们对于一切事物都必须按照客观规律去发挥自己的主观能动性，才能把事情做好。反之，单凭自己的主观愿望去做，即使有善良的愿望，美好的动机，结果也只能是适得其反。1.1砚眼明有陆庐峰者，于京城待用。尝于市遇一佳砚，议价未定。既还邸，使仆人往，以一金易归。仆人持砚归，公讶其不类。仆人坚称其是。公曰：“向观砚有鸲鹆眼，今何无之？”答曰：“吾嫌其微凸，路值石工，幸有余银，令磨而平之。”公大惋惜。盖此砚佳于鸲鹆眼也。译文明朝有一位叫陆庐峰的人，在京城等待（朝廷）任用。（他）曾经在集市上遇到一块上好的砚台，讨论价

8、格还没有定。到了府邸之后，他让仆人前往集市，用一两银子把砚台买回来。仆人拿着砚台回来了，陆庐峰惊讶地（认为）它不像（早先看到的那个砚台）。仆人坚持说就是这个砚台。陆庐峰说：“先前的砚台有个‘八哥眼’，为什么现在没有了？”