资源描述:
《机械设计概论外文翻译》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、附录2:英文资料IntroductiontoMrchanicalDesignMechanicaldesignistheapplicationofscienceandtechnologytodeviseneworimprovedproductsforthepurposeofsatisfyinghumanneeds.Itisavastfieldofengineeringtechnologywhichnotonlyconcernsitselfwiththeoriginalconceptionoftheproductintermsof
2、itssize,shapeandconstructiondetails,butalsoconsidersthevariousfactorsinvolvedinthemanufacture,markionganduseoftheproduct.Peoplewhoperformthevariousfunctionsofmechanicaldesignaretypicallycalleddesigners,ordesignengineers.Mechanicaldesignisbasicallyacreativeactivity.H
3、owever,inadditiontobeinginnovative,adesignengineermustalsohaveasolidbackgroundintheareasofmechanicaldrawing,kinematics,dynamics,materialsengineering,strengthofmaterialsandmanufacturingprocesses.Asstatedpreviously,thepurposeofmechanicaldesignistoproduceaproductwhichw
4、illserveaneedforman.Inventions,discoveriesandscientificknowledgebythemselvesdonotnecessarilybenfitpeople;onlyiftheyareincorporatedintoadesignedproductwillabenefitbederived.Itshouldberecognized,therefore,thatahumanneedmustbeidentifiedbeforeaparticularproductisdesigne
5、d.Mechanicaldesignshouldbeconsideredtobeanopportunitytouseinnovativetalentstoenvisionadesignofaproduct,toanalyzethesystemandthenmakesoundjudgmentsonhowtheproductistobemanufactured.Itisimportanttounderstandthefundamentalsofengineeringratherthanmemorizemerefactsandequ
6、ations.Therearenofactsorequationswhichalonecanbeusedtoprovideallthecorrectdecisionsrequiredtoproduceagooddesign.Ontheotherhand,anycalculationsmademustbedonewiththeutmostcareandprecision.Forexample,ifadecimalpointismisplaced,anotherwiseaccrptabledesignmaynotfunction.
7、Gooddesignsrequiretryingnewideasandbeingwillingtotakeacertainamountofrisk,knowingthatifthenewideadoesnotworktheexistingmethodcanbereinstated.Thusadesignermusthavepatience,sincethereisnoassuranceofsuccessforthetimeandeffortexpended.Creatingacompletelynewdesigngeneral
8、lyrequiresthatmanyoldandwellestablishedmethodsbethrustaside.Thisisnoteasysincemanypeopleclingtofamiliarideas,techniquesandattitudes.Adesig