数控技术和装备发展趋势及对策

《数控技术和装备发展趋势及对策》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、外文翻译Numericalcontroltechnologyandequipmentdevelopmenttrendandcountermeasures数控技术和装备发展趋势及对策Intoday'sworldnumericalcontroltechnologyandequipmentinthedevelopmenttrendofnumericalcontrolequipmentandtechnologydevelopmentandindustrializationsituation,Basedonthediscu

2、ssiononChina'saccessiontotheWTOandopeningoffurtherdeepeningofthenewenvironment,developournumericalcontroltechnologyandequipment,improveChinesemanufacturing'sinformatizationlevelandinternationalcompetitionability,andtheimportanceofstrategicandtacticalaspectsfr

3、omthecountermeasuresfordevelopingChinaCNCtechnologyandequipmentviews.当今世界数控技术及装备发展的趋势及我国数控装备技术发展和产业化的现状，在此基础上讨论了在我国加入WTO和对外开放进一步深化的新环境下，发展我国数控技术及装备、提高我国制造业信息化水平和国际竞争能力的重要性，并从战略和策略两个层面提出了发展我国数控技术及装备的几点看法。Equipmentindustrialtechnologylevelandmodernizationdegree

4、decidestheentirenationaleconomynationaleconomylevelandmodernizationdegree,numericalcontroltechnologyandequipmentistodeveloptheemergingnewandhigh-techindustriesandcutting-edgeworkofenablingtechnologiesandthemostbasicequipment.WorldmanufacturingwidelyusedCNCtec

5、hnology,inordertoimprovethemanufacturingcapabilityandlevelofdynamicchangeablemarket,improvetheabilityandcompetitionability.InadditiontheworldeachindustrialdevelopedcountrieswillstillnumericalcontroltechnologyandCNCequipmentclassifiedasanationalstrategicmateri

6、als,notonlytakingimportantstepstodeveloptheirownnumericalcontroltechnologyanditsindustry,andin"advanced"nckeytechnologyandequipmentofourcountryexecutesblockadeandrestrictionpolicies.Inshort,developingwithnumericalcontroltechnologyasthecoreoftheadvancedmanufac

7、turingtechnologyhasbecomethedevelopedcountriesoftheworldtoaccelerateeconomicdevelopment,improvethecomprehensivenationalstrengthandthenationalstatusofimportantways.10外文翻译装备工业的技术水平和现代化程度决定着整个国民经济的水平和现代化程度，数控技术及装备是发展新兴高新技术产业和尖端工的使能技术和最基本的装备。当今世界各国制造业广泛采用数控技术，以提高

8、制造能力和水平，提高对动态多变市场的适应能力和竞争能力。此外世界上各工业发达国家还将数控技术及数控装备列为国家的战略物资，不仅采取重大措施来发展自己的数控技术及其产业，而且在“高精尖”数控关键技术和装备方面对我国实行封锁和限制政策。总之，大力发展以数控技术为核心的先进制造技术已成为世界各发达国家加速经济发展、提高综合国力和国家地位的重要途径。Numericalcontro