冲刺必备高三英语翻译练习9

《冲刺必备高三英语翻译练习9》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、1.他被我的话激怒了。(offend)Hewasoffendedat[by]myremarks.2.这种新药服用后不久就会开始见效。(operatevi.)Thenewdrugbegantooperatenotlongafteritistaken.3.许多居民反对修建那条汽车路的计划。(beopposedto)Manyresidentsareopposedtotheplanofbuildingthemotorway.4.我们去罗马前必须把事情安排得妥当些。(ordervt.)WemustorderouraffairsbetterbeforeweleaveforRome.5.他定

2、购了一台电脑。(ordern.)Heplacedanorderforacomputer.6.你只能靠游泳游到那边去。(otherthan)Youcan'tgetthereotherthanbyswimming.7.他一点常识都没有。(ounce)Hehasn'tanounceofcommonsense.8.我们受骗，把积蓄都花光了。(outof)Weweretrickedoutofoursavings.9.你能否概述美国的南北战争？(outlinevt.)WouldyoupleaseoutlinetheAmericanCivilWar?10.从小山上的房子可以俯视村庄。(ove

3、rlookvt.)Thehouseonthehilloverlooksthevillage.11.你忽略了这个工作中的几个错误。(overlookvt.)Youhaveoverlookedseveralofthemistakesinthiswork.12.孩子们遇到了暴风雨。(overtakevt.)Astormovertookthechildren.13.年轻作家把自己的成功归于他老师的鼓励。(owevt.)Theyoungwriterowedhissuccesstohisteacher'sencouragement.14.我们必须给他点什么以便酬报他的辛劳。(pain)We

4、mustgivehimsomethingforhispains.15.人们听到枪声感到惊慌。(panicn.)Thecrowdwereseizedwithapanicatthesoundoftheguns.16.在销售方面,我的经验和你相仿。(paralleladj.)Myexperienceinsellingisparalleltoyours.17.对不起打扰你了。(pardonvt.)Pardonmefordisturbingyou.18.请解释一下气候对我国贸易的影响。(playapartin)Explainthepart(that)weatherplaysinourco

5、untry’strade.19.许多名星都参与歌曲WearetheWorld的录制来为埃塞俄比亚(Ethiopia)募集资金。（participate）Manyfamouspop-starsparticipatedintherecordingofthesong“WearetheWorld”toraisemoneyforEthiopia.20.当酒精与药品一起被服用时尤其危险。(particularly)Alcoholisparticularlydangerouswhentakenwithdrugs.31.这个风俗被一代代传了下去。(pass)Thecustomwaspassed

6、onfromgenerationtogeneration.2.我警告你，我对你已经渐渐失去耐性了。(patience)IwarnyouthatI’mbeginningtolosemypatiencewithyou.3.为了被绑架的儿子他向恐怖分子交付了五万英磅。(pay)Hepaidtheterrorist￡50,000forhiskidnappedson.4.George说话带有美国南方人独有的口音。(peculiar)GeorgespokewithanaccentpeculiartothesouthofAmerica.5.她因在竞赛中的优异表现而获金牌。(performan

7、ce)Shewonagoldmedalforherfineperformanceinthecontest.6.那条新的法律允许酒吧全天营业。(permit)Thenewlawpermitspubstostayopenallday.7.如果你执意要孤身去那里的话，我不得不向你父母汇报一下。(persist)Ifyoupersistingoingtherealone,Ihavetoreportittoyourparents.8.她以个人名义向基金会捐款。(personal)Shemadeaper