资源描述:
《税收筹划外文文献原文、翻译》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、外文原文TaxPlanningTaxplanninginvolvesconceivingofandimplementingvariousstrategiesinordertominimizetheamountoftaxespaidforgivenperiod.Forasmallbusiness,minimizingthetaxliabilitycanprovidemoneyforexpenses,investment,orgrowth.Inthisway,taxplanningcanbeasourceofworkingcapital.Accordi
2、ngtoTheEntrepreneurMagazineSmallBusinessAdvisor,twobasicrulesapplytotaxplanning.First,asmallbusinessshouldneverincuradditionalexpenseonlytogainataxdeduction.Whilepurchasingnecessaryequipmentpriortotheendoftaxyearcanbeavaluabletaxplanningstrategy,markingunnecessarypurchasesisno
3、trecommended.Secondasmallbusinessshouldalwaysattempttodefertaxeswhenpossible.Deferringtaxesenablesthebusinesstousethatmoneyinterest-free,andsometimesevenearninterestonit,untilthenexttimetaxesaredue.Expertsrecommendthatentrepreneursandsmallbusinessownersconductformaltaxplanning
4、sessionsinthemiddleofeachtaxyear.Thisapproachwillgivethemtimetoapplytheirstrategiestothecurrentyearaswellasallowthemtogetajumponthefollowingyear.Itisimportantforsmallbusinessownerstomaintainapersonalawarenessoftaxplanningissuesinordertosavemoney.Evenifemployaprofessionalbookke
5、eperoraccountant,smallbusinessownersshouldkeepcarefultabsontheirsowntaxpreparationinordertotakeadvantageofallpossibleopportunitiesfordeductionandtaxsavings."Whetherornotyouenlisttheaidofanoutsider,youshouldunderstandthebasicprovisionsofthetaxcode."Justasyouwouldnotturnoverthem
6、anagementofyourmoneytoanotherperson,youshouldnotblindlyallowsomeoneelsetotakecompletechargeofyourtaxpayingresponsibilities."Inaddition,asFrederickW.DaileywroteinhisbookTaxSavvyforSmallBusiness,"Taxknowledgehaspowerfulprofitpotential.Knowingwhatthetaxlawhastooffercangiveyouafar
7、betterbottomlinethanyourcompetitorswhodon'tbothertolearn.GeneralAreasofTaxPlanningThereareseveralgeneralareasoftaxplanningthatapplytoallsortsofsmallbusinesses.Theseareasincludethechoiceofaccountingandinventory-valuationmethods,thetimingofequipmentpurchases,thespreadingofbusine
8、ssincomeamongfamilymembers,andtheselectionoftax-favoredbenefi