浅谈医学论文写作的技巧

《浅谈医学论文写作的技巧》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、摘要   科学论文之写作的目的是要传达科学工作的理念和事实。科学家们透过其论文而相互地了解和评论彼此的工作。因此，科学论文要写得能让读者在初阅论文时即可理解其内容。医学论文也像其它科学的论文一样，要以清晰、流畅和正确的方法去写。实验性和观测性的医学论文格式包括题目、摘要、正文、志谢和参考文献。论文题目要含有信息性；摘要要言简意赅，它应扼要地说明研究的理由、方法、主要发现和结论。正文内通常分为绪言、方法、结果和讨论；绪言部分叙明研究的目的和立论基础；方法部分要以最小的详细说明而足供其它同行可重复实验或评估该方法和结果的可靠性；结果部分依

2、序而有条理地陈述代表性而非重复性的数据；讨论部分阐述由研究结果所衍生的原理、关系、通则和重要意义，并与前人发表的结果相比较及说明未解决的问题。另外，作者须简要地申谢提供研究经费或专知性协助的团体或个人，并以杂志能接受的方式附引最相关的文献。在拙文内，笔者将务实地介绍医学论文写作中从初步至完稿及投稿所需的每一步骤工作，并将重点置于说明论文的每一部份所应包含的是何种内容。（慈济医学1999；11：1-14） 关键语︰医学论文写作，原始论著，写作指南，原稿准备，投稿抽印本索取及联络地址︰花莲市中央路3段701号，慈济大学医学院生理学科黄万出

3、教授绪言    医学科学的进展日新月异，曾几何时，Watson和Crick发现脱氧核糖核酸的双螺旋结构，解开了生命遗传之谜，迄今只不过四十五年，已揭露了多种生物的基因库，也有了基因转殖生物和复制的动物呈现世上。透过科学杂志管道的流通和论文的散布，使无数的医学新知和专技得以实时地传播而被知悉。因此，处于这种医学科学知识呈现神速的扩增世代，不论是为了实时吸收新知而阅读论文的读者或是从事科研工作而发表研究成果的作者，都须要熟谙医学科学论文的格式和写作方法。因为做为被告知医学信息的读者，娴熟论文写作的规范，则较易洞悉和评判论文中所传达的事理之

4、真义，能以最短的阅读时间获取论文中的精华讯息，并开启新的思索空间和方向。相对的，做为作者，精悉论文写作的技巧，则较能清晰地将自己的理念与创见正确地传达给读者。作者撰写论文的目的除了是要保存研究成果外，更重要的是藉论文的发表而将研究成果公诸于世，特别是同侪，为世人所应用或启迪后进。因此，一项完整的实验研究是从构思开始，直到论文发表才算完成。在写作的过程中经过反复思考，回顾文献、整理资料和论述辩解等思绪活动将会激发研究灵感与活络思路，因而建构另一延伸的或崭新的工作计划。所以，为了促成读者与作者之间的知识交流能获致最大的效益，彼此都熟识论文

5、的写作规范则十分重要。另一方面，也许有读者认为目前国内有职业性或业余的英文顾问提供学术性论文的英文咨询或修改服务而有恃无恐。其实这种协助虽有助于文笔的改善与增色，但若这些中外人士并非与你同行，则改善的可能仅止于文词的表述，对于论文的专业内容部份不见得有所裨益，因此有隔靴搔痒之憾，很难使麻雀或乌鸦变凤凰，使劣质的论文变为可发表的论文。即使为你的论文润色美容的是同行专家，可能也不易在意念诠释与论辩阐述方面整型易容或无中生有地写出你心中所当言而未言的见解。因此，求人不如求己。也许有年轻的读者依赖指导教授的护盘而自己认为不懂写作或写得不好无关

6、紧要，但是总有一天必须断奶而自立，即使有业师可为你的论文斧正润饰，自己熟谙论文写作的规范与技巧，仍然有其必要。因此，论文写作的知识和厚植写作的技能要趁早充实，不能戒急用忍。  在目前国际间流通而受重视的杂志都是英文的，就连国内医学期刊至少也有约60%是刊载英文论文[1]，英文写作不好的论文不仅不易被杂志接受，即便有幸而被刊载出来，也会给国内外的读者有学术水准低劣的负面印象。依据最近的资料指出近十年(1988-1997)我国学者所发表的论文总篇数由1988年全球各国的第二十八名跃升至1997年的第十九名；成长倍数为2.28倍，居全球的第

7、五位；而近十年每五年间的论文被引用总次数也由1988-1992年间的第二十八名晋升至1993-1997年间的第二十四名[2]，显示在论文的质与量上皆有长足的进步。但是，这是就国内学者已外销于国际性杂志的论文而言，实际上仍有许多因某些缘故而内销国内一般水准的杂志之论文，更有无数的研究结果因为不谙写作技巧而在写作的中途夭折或难产以至于产销不畅。若是写作的技术加以改良，也许可以使部份品质不差的内销产品论文跃登国际优质杂志市场而更提升我国学者之论文的质与量；或许也可以使夭折或难产的半成品论文复苏或顺利产出。根据笔者多年来的相关工作经验，不论是

8、英文或中文的论文，较常见的论文写作缺失依序为文句结构松散、语意不明或辞不达意、段落起承转合不顺、英文文法错误(尤其是动词时态)、中文论文有洋泾浜式的中文词句、参考文献列举欠当、文稿形式未符规定等。改善或解决这些问题端赖论