十八世纪以来中俄文学比较研究

《十八世纪以来中俄文学比较研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、精选公文范文管理资料十八世纪以来中俄文学比较研究　　18世纪以来，中国、俄国以及西方，尽管在社会历史方面存在极大的差异，但都透露出近代的曙光。18世纪中国产生了《红楼梦》这样的超时代的艺术巨着、产生了讽刺已走上科举制末路的《儒林外史》，而俄国和法国，作为欧洲的文化体系，都经历了浪漫主义的洗礼，并开始走向以批判现实主义为主的近代文学。　　应该说，中国在18世纪，尽管有《红楼梦》这样的巨着出现，但它却仍在自我封闭的文化圈里，远离开西方的也可说是世界的文学潮流，更望不见体现近代思想的近代文学潮流。　　俄国、法国都经历了18世纪末的浪漫主义大潮流。到19[键入文字][键入文字][键入文字]精选公文

2、范文管理资料十八世纪以来中俄文学比较研究　　18世纪以来，中国、俄国以及西方，尽管在社会历史方面存在极大的差异，但都透露出近代的曙光。18世纪中国产生了《红楼梦》这样的超时代的艺术巨着、产生了讽刺已走上科举制末路的《儒林外史》，而俄国和法国，作为欧洲的文化体系，都经历了浪漫主义的洗礼，并开始走向以批判现实主义为主的近代文学。　　应该说，中国在18世纪，尽管有《红楼梦》这样的巨着出现，但它却仍在自我封闭的文化圈里，远离开西方的也可说是世界的文学潮流，更望不见体现近代思想的近代文学潮流。　　俄国、法国都经历了18世纪末的浪漫主义大潮流。到19[键入文字][键入文字][键入文字]精选公文范文管理

3、资料世纪初，英国有以拜伦为代表的浪漫主义诗歌，法国有以雨果为代表的激情澎湃的诗人和小说家。尽管这时俄国好像还落后一些，但普希金的《欧根奥涅金》却已经轰动了俄国文坛，并且使俄国文坛追上了欧洲的潮流并且日益繁荣。而且，普希金给俄国文坛带来了一种跃进，一下子打开了一种批判写实主义的新路径。普希金的《欧根奥涅金》写出了当时俄国上层社会那些既不愿沉沦又不能奋起的“多余的人”.从此以后，俄国的文学家们在这条关注社会命运、关注社会进步，关注并同情下层老百姓，力求改变不合理的社会现状的道路上创作下去。　　这就使，俄国的批判写实主义具有这样一些特证：把批判现实作为作家的使命，关心社会，深刻的分析研究社会，同

4、情社会下层，站在社会下层立场上力图改造社会。到19[键入文字][键入文字][键入文字]精选公文范文管理资料世纪，俄国的屠格涅夫、妥思妥耶夫斯基和托尔斯泰，把这种批判现实主义推到了极致，俄国文学进入了空前的繁荣。对于分析社会的现状，俄国作家们特别擅长科学、深刻的客观描绘，揭穿社会本质，尤其擅长揭示人的内心世界，揭示人的灵魂。这就使俄国文学显得特别客观、特别深刻自然。在这方面，俄国19[键入文字][键入文字][键入文字]精选公文范文管理资料世纪的文学已经超过了法国。法国的批判现实主义，如巴尔扎克，还带有玩味社会的特点，还带有纯文艺的唯美色彩（如梅里美，如波特莱尔），后来，更以自然主义为主流，如

5、福楼拜、左拉、莫迫桑。和俄国作家关心改造社会不同，福楼拜对社会道德的改造就缺少信心。　　我们感到俄国文学特别深刻，是因为它在揭示一个人物时，往往让人看到他与社会现状、社会地位的必然联系，并且通过从心理的极其细微的描写来揭示其必然的关联。在这方面，屠格涅夫、果戈里、妥思妥耶夫斯基、托尔斯泰以致契科夫，都可以说是最优秀的心理学家。　　就以屠格涅夫为例，他在俄国作家里，就社会理想而言算不上激进的。他的作品平静而悠远，充满了对大自然的沉思和优美的抒情。我们不用看他那些刻意描绘的人物如罗婷之类，就以《猎人笔记》中那些轻描淡写的没落的人物而言，也充满了自然流露的真实感和深刻性，这正是作家思想敏锐深刻的

6、体现。《猎人笔记》里，像一条红线似的贯穿着大多数故事的人物，他们多是潦倒的形象，或是自寻烦恼，或是满腹怨气。如一个小人物切尔波哈霍夫，出身古老贵族，到他继承祖业时，家道已经衰落，他全力保护自己的农奴，不能忍受任何不公的待遇。作家刻画这个人物，刻画这人处境上的不如意--他所爱的茨冈女人终于耐他不住，离开了他；他唯一的知心朋友，一切依赖于他，忠实于他的朋友死了；生活的最后慰籍坐骑马列可被人偷走了，最后的钱用完了，最后的仆人走散了……他就在贫困孤独中走向末日。似乎失落感加深了他的任性，而他的任性又加深着他的失败和失落。　　再看看陀思妥耶夫斯基笔下的小人物。中篇《淑女》写一个少女在窘迫之中嫁给了一

7、个开当铺的商人，自私的商人利用了少女走投无路的处境[键入文字][键入文字][键入文字]精选公文范文管理资料,迫使她嫁给自己，满足了自己不费毫厘就建立起一个家庭的要求，在他们的婚姻当中，当然毫无爱情可言，婚后这商人又以他的尊严极力约束这少女，终于引起少女的反抗和造反。但当这少女发现她新结识的一个男子比她的丈夫还卑劣时，她失望了。她丈夫用暗含着藐视的沉默，用假装着的宽宏大量，实质上是以胜利者的盛气凌人来压倒她。于是，他们的关