资源描述：
《电影圆梦巨人the.bfg.2016剧本台词中英文》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、0,0:03:14.64,0:03:16.60这是具备魔力的时刻Itwasthewitchinghour0,0:03:17.02,0:03:19.27当他们出去狩猎whentheygoouttohunt.0,0:03:19.98,0:03:21.86当人们消失Whenpeopledisappear.0,0:03:50.63,0:03:53.60Matthew相信魔幻的时刻总是在大半夜来临Matthewbelievesthewitchinghournowarrivesatmidnight.0,0:0
2、3:54.26,0:03:57.43这个小女孩说现在1点了Thegirlssay1am.0,0:03:58.89,0:04:01.19我认为它会在早上3点的时候到来Ithinkitcomesat3inthemorning,0,0:04:01.44,0:04:04.02那时候我会是唯一清醒的人whenI'mtheonlyonestillawake0,0:04:05.40,0:04:06.90和平时一样Asusual.0,0:04:07.90,0:04:09.40就像现在Likenow.0,0:04:
3、45.65,0:04:47.07听Hear!0,0:04:49.07,0:04:51.24他们都喝醉了They'redrunkallofyou!0,0:04:52.07,0:04:55.57你可以去吗？他们都是一群正在尝试进入梦乡的孩子Youcouldgo?Therearechildrentryingtosleep.0,0:04:56.62,0:05:00.79嗨，你好，不要告诉他们Hi.miss.DonottellMiss!0,0:05:01.08,0:05:03.71我会叫来警察的I'llca
4、llthepoliceIwill0,0:07:19.34,0:07:21.68不要离开你的床Neverleavethebed.0,0:07:31.15,0:07:34.02不要靠近窗户Nevergotothewindow.0,0:07:36.03,0:07:39.82不要回头看Andneverlookback...0,0:07:41.28,0:07:42.78窗帘Curtain0,0:08:33.46,0:08:35.42千万不要离开床，不要靠近那个窗户Neverleavethebed,never
5、gotothewindow0,0:08:35.71,0:08:37.67还有千万不要往窗户后面看andneverlookbehindthecurtain!0,0:12:40.58,0:12:42.58你没必要去的Youdonothavetogo0,0:12:43.37,0:12:45.17除非你有一双翅膀unlessyouhavewings0,0:12:45.75,0:12:48.84我好饿啊，我好饿I'mhungryI'mstarving.0,0:13:05.73,0:13:07.15我现在在哪
6、啊WhereIam?0,0:13:07.40,0:13:08.90在巨人的国家IntheLandoftheGiants.0,0:13:21.20,0:13:23.00我们非常的远Surelyweareveryfaraway.0,0:13:23.54,0:13:26.67是的，这有很大的一段距离Yes,itwasadistance.0,0:13:28.34,0:13:30.46这是什么？这是什么？Whatwasthat?Whatwasthat?0,0:13:42.18,0:13:43.85巨人gia
7、nts0,0:13:44.39,0:13:46.73这远远超越了你？Therearemorethanyours?0,0:13:48.44,0:13:51.03食肉，食骨头Flesh-eating,Machaca-bones.0,0:13:51.98,0:13:56.03食肉的人和小孩们，Chews-huggingmen-children,Chorrea-meat,0,0:13:56.28,0:13:58.70甜面包粉碎机Traga-maidenssweetbreadsSmasher0,0:13:5
8、9.24,0:14:01.58血？血？Bottlerblood.¿Bottlerblood?0,0:14:01.91,0:14:04.29屠夫？Ifandbutcher.0,0:14:04.62,0:14:05.96是的Thebutcher.0,0:14:07.67,0:14:09.34不要吃我啊Pleasedonoteatme.0,0:14:13.13,0:14:14.51我？I?0,0:14:14.92,0:14:19.60你认为因为我是一个巨人所以我是一个食人族么？Youth
