日本引进西方复式簿记的先驱：福泽谕吉

《日本引进西方复式簿记的先驱：福泽谕吉》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、日本引进西方复式簿记的先驱：福泽谕吉　　福泽谕吉（ふくざわゆきち，1835～1901），是日本明治时期的著名思想家及教育家，其译著和义塾开启了日本民智，被誉为“日本近代教育之父”，其肖像被印在日本货币最大面值1万日元（1984～至今）纸币的正面。所译《账合之法》一书是日本第一部介绍借贷复式簿记的著作，在日本近现代簿记史上具有重要的地位。正是福泽谕吉，将日本的会计带入了一个全面发展的新时代。　　一、个人生平简介　　1835年1月10日，福泽谕吉出生在大坂的藩邸。父亲福泽百助，是丰前中津奥平藩的士族。母亲阿顺是同藩士族桥本滨右卫门的长女。福泽百助在大坂中津藩的“藏

2、屋敷”担任会计工作，俸禄微薄，但却喜欢收藏中国的古书，恰巧在谕吉诞生当天，喜得中国清代《上谕条例》六十四册，于是取书名中的谕字为其命名。在他十八个月时，年仅四十五岁的父亲因病亡故，母亲不得不带领五个孩子，回到故乡中津，开始艰难的生活。谕吉幼年饱受身份屈辱和家计的贫困，制作手工艺品，贴补家用，无暇读书识字，一直到十四五岁，才开始学习《孟子》等汉学，不过其天资聪颖，学业进步很快，对于经典的理解甚至超越了授课教师。福泽谕吉的一生，大致可以分为三个不同的阶段。　　（一）1854-1859年，初识兰学1854年，福泽谕吉到长崎学习兰学，寄居于术家山本物次郎家中，勤勉苦学

3、，学习颇有心得，在兰学界崭露头角。1855年3月，谕吉进入适塾（当时日本首屈一指的兰学塾，绪方洪庵创建），潜心钻研，兰学突飞猛进，被擢升为塾长指导学生研读。1858年，福泽谕吉接受奥平藩的征聘，到江户筑地铁炮洲的兰学塾教授兰学。1859年，他到横滨观光，发现外国人通用的语言并不是他一直努力钻研的荷兰语，而是英语，幡然醒悟，立志勤学英语，依靠仅有的《兰英对译字典》和《兰英会话》等书独自钻研。　　（二）1860-1868年，三游欧美1860年2月，福泽谕吉随幕府使节前往美国，尽管由于职务繁忙，没有太多见闻，仅携带一部《韦伯斯特大辞典》回国，却使他感受到了完全不同的

4、美国的文明社会。回国之后，随即担任幕府“外国方”译员，翻译当局与外国公使或领事往来的公文，为他学习英语和外国文化提供了很多便利。1861年12月，福泽谕吉正式成为一名译员，游历欧洲，历时一年，对欧洲各国的议会、政党、选举、征兵、民营工厂、银行、邮政、医院、教堂和学校等涉及社会、政治、经济和教育各个方面的问题有了比较深入的了解，清醒地认识到了资本主义自由民主思想在资产阶级文明发展中的重要地位，深刻地意识到日本当务之急是富国强兵，而实现富国强兵的根本是人才的教育。1867年1月，作为幕府军舰的采购委员，福泽谕吉再度赴美，考察了美国东部各州，不仅带回了大量有关美国社

5、会、政治和经济的图书，而且更加清醒地认识到幕府统治的无望，坚定了他兴办教育，著书立言，走教育救国道路的决心。三次游历欧美，福泽谕吉洞悉了文明、国家和社会的关系，深切体会到日本在国际社会上所处的地位，认识到“要谋求东洋革新，必须首先输入西洋文化教育”，这成为福泽谕吉一生孜孜不倦致力于著书和启蒙教育事业的指导思想。1868年4月，福泽谕吉的家塾由铁炮洲迁往新钱座，定名为庆应义塾。他仿效西欧私立学校惯例，设立财团法人，锐意革新，首创学费收取制度，并制订塾则和授课内容等，主张义塾的教育方针应包括两大方面：一是有形方面，以“数”和“理”为基础，开设物理学、数学、簿记学、

6、商法及经济学等课程；二是无形方面，以培养“独立心”为宗旨。1871年，义塾再迁到三田（今东京都港区三田），后发展成为日本的第一所大学，即当今誉满国际的庆应大学。　　（三）1869-1901年，践行教育三次游历，目睹欧美的工商繁荣、富国强兵和坚船利炮，福泽谕吉反思了东方封建主义的没落，深刻认识到：军事强大的背后是国力强盛，国力强盛的背后是发达的经济与科学技术，发达经济与科学技术的背后是高素质的国民，高素质国民的背后是发达的国民教育，而发达国民教育的背后是自由的学术，真正自由的学术是产生和聚集国民才智的唯一办法。自此，他致力于兴办义塾和著书立说。然，1901年2月

7、3日，因脑溢血突发，福泽谕吉与世长辞，享年66岁。　　二、理论与实务的主要贡献　　福泽谕吉终其一生，都在从事著述和教育活动，致力于在日本弘扬西方文明，介绍西方政治制度以及相应的价值观。他前后共出版六十余部著作，多部著作被日本文部省指定为教科书，如《劝学篇》和《西洋事情》等，在启蒙日本民智，引导日本走向资本主义道路中功不可没。因而，福泽谕吉被称为“日本近代教育之父”。　　福泽谕吉不但在教育领域里成就卓著且率先垂范，在簿记方面其它领域的贡献和影响则更为深远，他是日本引进西方复式簿记的第一人，其译著《账合之法》，更是为日本近代会计的第一本著作。此外，生活在封建社会向

8、资本主义社会转变的变革时代，福泽谕吉以