资源描述：
《“透顶”与“绝顶”的句法功能和搭配选择》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、“透顶”与“绝顶”的句法功能和搭配选择《语文研究)2oo8年第4期(总第109期)"透顶"与"绝顶"的句法功能和搭配选择张谊生(上海师范大学语言研究所/上海高校比较语言学E研究院,上海200234)摘要:从句法功能看,现代汉语"透顶"主要充当补语,偶尔也可以充当定语;而"绝顶"不但可以充当补语和状语,还可以充当定语,谓语和宾语等.所以,"透顶"基本上是一个加词,副词兼区别词;而"绝顶"是一个多功能词,既是副词又是名词和形容词等.就搭配选择看,"透顶"和"绝顶"由于受各自原结构关系和词义的影响,分别倾向于同消
2、极义和积极义的词语组合,但这种搭配选择多半是一种习用性的共现频率差异,并不像一般辞书所认为的那么绝对,尤其是"透顶"的搭配范围近年来正在逐渐向褒义性词语开放.关键词:透顶;绝顶;极性副词;程度补语;句法功能;搭配选择中图分类号:H146.3文献标识码:A文章编号:1000—2979(2008)04—0006—08零前言0.1长期以来,汉语语言学界对于"透顶"和"绝顶"这两个词的词性,一直存在着各种不同的认识.同样是近年出版的明确标注词性的中型语文词典,《现代汉语词典》(第5版)认为"透顶"是形容词,"绝顶"
3、是名词和副词;《现代汉语规范词典》则认为"透顶"是副词,"绝顶"是名词和形容词;而《应用汉语词典》认为"透顶"是形容词,但认定"绝顶"是名词和形容词;《现代汉语学习词典》也认为"透顶"是副词,却又认定"绝顶"是名词和副词.各家分歧归纳如下:透顶绝顶绝顶《现代汉语词典》形容词名词副词《现代汉语规范词典》副词名词形容词《应用汉语词典》形容词名词形容词《现代汉语学习词典》副词名词副词0.2同样,目前影响较大的几本虚词词典也存在着很大的分歧:张斌主编的《现代汉语虚词词典》和曲阜师大编写的《现代汉语常用虚词词典》都明
4、确地将"透顶"和"绝顶"标注为副词,而《现代汉语八百词》(增订本),北大中文系编写的《现代汉语虚词例释》和侯学超编写的《现代汉语虚词词典》及其他一些虚词词典,均不承认两词为副词而不予收录.而且,在语法学界的专业研究领域这一分歧也同样存在,尤其是一些研究副词的学者,迄今为止大多都不承认"透顶,绝顶"是程度副词④.那么,"透顶"和"绝顶"在现代汉语中到底具有哪些句法功能,究竟是否具备副词资格,这些都是本文想要深入探究的.此外,本文对"透顶"和"绝顶"的倾向性搭配也将展开详细的调查,分析和比较.0.3除了前言和结
5、语,本文主要分为两个部分.首先描写"透顶"和"绝顶"的基本功能与分布特征,然后考察其选择倾向与搭配关系.为了使讨论的现象相对集中,能够更加准确地反映当代汉语的实际情况,除了少数特殊用例之外,本文所引例句基本上都选自当代新闻媒体上的语料,并且还有意识地作了一些定量分析.由于所举例句有不少与一般的看法和语感不尽相同,可能引起不同的理解,所以,本文例句全部注明出处,以备查考.一基本功能与分布特征1.1当前语法学界的共识之一是,既可以充当状语又可以充当补语的"很""极"是典型的程度副词.本文认为:既能做状语也能做补
6、语的"绝顶"自然应归入程度副词,而由于受原实词结构关系的制约,通常只做补语,偶尔也能做状语的"透顶",也应*7~~-N研究得到国家社科基金(项目编号:07BYY048),教育部社科项目(项目编号:05JA740021)和上海市哲社项目(项目编号:2006BYY006)的资助.本文曾经在"汉语语法专题国际学术研讨会系列之四?语法比较国际学术研讨会"(2007年10月武汉)上宣读.根据与会专家与学者的意见,作了较大规模的删节和多方面的修改.笔者一并表示由衷的谢忱.-6?该归人程度副词.1.2前置和后置.副词"透
7、顶"和''绝顶"在分布上的区别是:"透顶"一般只能后置充当补语,很少前置充当状语;而"绝顶"既可以充当补语,也可以充当状语."透顶"充当程度补语时,既可以直接充当句子的补语,又可以充当句法成分的补语.例如:(1)导演刘伟强聪明透顶,又很有童心,他深知什么样的电影最具有观赏性.(张扬((2005电影好坏丑——一个电影记者的年终总结》,自人民网2006年1月3日)(2)聪明透项的谢长廷,当然预料到了这一点,所以,谢长廷两次向陈水扁请辞,但是陈水扁并未答应.(王义伟《台湾政坛两天两次大地震》,自《中华工商时报}2
8、006年1月18日)补语"透顶"的述语主要是性质形容词,也可以是一些心理动词.例如:(3)所有书籍的广告词都豪华得惊人,都有名人推荐,专家吆喝,媒体狂炒,好像不把你撑得恶心透顶,不把你脑袋彻底搅昏,决不罢休.(池莉《敬畏闲书》,自《人民日~K}2006年3月13日)(4)早前一口回绝出任今年超女评委的内地音乐人高晓松,声称对超女这样的节目已经"厌烦透顶".(唐戟《男色裸露?魅力展现?追查(加油!好男儿)》,自《上
