英语之美(形之美音之美)

《英语之美(形之美音之美)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、发现英语美之旅——英语沙龙2014.12形体美音律美内涵美一、形体美英语也可以这样写：二、音律美头韵尾韵回文绕口令头韵（Alliteration）PrideandPrejudice《傲慢与偏见》SenseandSensibility《理智与情感》firstandforemost（首先）saintsandsinners（圣人与罪人）AfairfacehidesafoulheartOWildWestWind,thoubreathofAutumn'sbeing（啊，狂野的西风，你是秋日的气息）-----byShel

2、ley(Br.)(面善心恶)尾韵（rhyme）Itwasmanyandmanyayearago,Inakingdombythesea,ThatamaidentherelivedwhomyoumayknowBythenameofAnnabelLee;AndthismaidenshelivedwithnootherthoughtThantoloveandbelovedbyme.-------byEdgarAllanPoeHishorsewentdeadandhisdonkeywentlame,Andhel

3、ostsixcowsinapokergame;Thenahurricanecameonasummerday,Andblewdownhishousewhenhewasaway!Andanearthquakecamewhenthatwasgone,Andswallowedthelandthatthehousestoodon!回文Madam,I‘mAdam女士,我是Adam（亚当遇到夏娃的第一句话）LewddidIlive,andevilIdiddwel.吾生也放荡，吾死也罪恶（一个贪污犯受审讯时的一句话）

4、AblewasIereIsawElba。我在到俄尔巴岛之前是有能力的。（拿破仑在战败后所发的叹语。）绕口令givemethegiftofagriptopsock:adrip-drape,ship-shape,andtip-topsock.给我一双有禁袜带的袜子：悬挂状的，船行的，品质一流的袜子。howmanygoodcookiescouldagoodcookcookifagoodcookcouldcookasmanygoodcookiesasagoodcookcouldcook?三、内涵美双关（PUN）委

5、婉语（euphemism）双关(pun)（一）广告GiveyourhairatouchofSpring.Spring:theseasonbetweenwinterandsummer.给你的头发洒满春色Spring:theabilitytoreturnitsoriginalposition.让你的头发富有弹性。（二）笑话Therewasamanintherestaurant.“you’renoteatingyourfish,”thewaitresssaid,“anythingwrongwithit?”“long

6、timenosee.”themanreplied.——longtimenosea.Alittleboycameuptohismother.“Ma,“hesaid,“Ihavesometotellyou.Myteacherkissedme.”“Well,wereyouagoodboyanddidyoukissherback?”“ofcoursenot!”hedeniedindignantly,“Ikissedherface.”Kissherback(partofone’sbody)委婉语（euphemism)老

7、人oldpeople------seniorcitizensThedisadvantagedThehandicappedthedifferentlyabledHeisstoutbigwellbuilt.Sheisfullfigured.Sheisslimslender(notthin)Sheishardofhearing(deaf).Heisabicycledoctor.---------------Heisarepairman.YoucanfinddoctorsanddoctorsinHongKon

8、g！在香港，既有好医生，也有坏医生。Youshouldknowthattherearebooksandbooks。THANKYOU!