保险词汇中英对照

《保险词汇中英对照》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、保險詞彙英中對照表Abandonment委付AboveNormalLoss異常損失AbsoluteAssignment自由讓與AbsoluteLiability絕對責任AbsoluteOwnership絕對所有權Abstract摘要卡AccelerativeEndowment提前滿期AcceleratedOption提前滿期選擇權AcceleratedPaid-uporEndowment縮短繳費期間或提前滿期Acceptance承諾AcceptedValue承諾價額AcceptingOffice分進公司Accident意外事故AccidentControlorPrevention意外事

2、故控制或預防AccidentalDeathAndDismembermentBenefit意外死亡及四肢缺失、視力喪失給付AccidentalDeathBenefit意外死亡給付AccidentalDeathInsurance意外傷害死亡保險AccidentFrequency意外事故發生頻率AccidentInsurance意外保險AccidentRate事故率AccidentSeverity意外事故損失幅度AccidentYearExperience事故年經驗AccommodationBusiness融通業務AccommodationRisk融通危險AccountPremiumModi

3、ficationPlan保險費調整計劃AccountsReceivableInsurance應收帳款保險ActInsurance政策性保險AccumulationSystem定額保險費ActualCashPolicy實際現金價值保險單ActualCashValue實際現金價值ActualLossRatio實際損失率ActualPresentValue實際現值ActualTotalLoss實際全損Actuary精算師AffirmativeWarranty認定保證AgencyDepartment展業部AgencyPlant代理系統Agent代理人AgentCaptive專屬代理人Agent

4、Expense代理費用AgentGeneral總代理人AgentIndependent獨立代理人AgentLocal當地代理人41AgentPolicy-Writing簽單代理人AgentSpecial特約代理人AgentState州代理人Agent'sAuthority代理人權限Agent'sBalance代理人佣金AggregateAnnualDeductible累積年自負額AggregateExcessOfLossCover累積超額賠款再保險AggregateLimit累積限額AgreedValue約定價值AgriculturalInsurance農業保險AleatoryCont

5、ract射倖契約AmountofLoss,Claim保險金AssessmentMethod不定額保險費AssignmentOfPolicyClause保險單轉讓條款AutomaticReinstatementClause保險金額自動恢復條款AutomaticSprinklerLeakage自動消防裝置滲漏BBinder,BindingSlip暫保單BlanketPolicy總拓保險契約Balance餘額BalancedSecurity平衡的安全BalanceSheet資產負債表，平衡表BalanceSheetReserve退休金－平衡表準備金BalanceSheetReservePla

6、n退休金－平衡表準備金方式BankCheckPlan鋃行帳戶轉帳繳納保費制度BankLoanInsurance銀行貸款保險Bankrupt破產Bankruptcy宣告破產BankTrusteedRetirementPlan銀行信託型退休計劃BasePay基本薪資BasicHospitalization基本住院給付保險BasicPremium基本保費BasicRate基本費率BasicSplit-dollarPlan基本保費分擔計劃Before-taxEarnings稅前所得BeneficialInterest保險契約權益Beneficiary保險受益人BreachOfContract違

7、反契約條款Broker保險經紀人BrokerageAgency經紀人公司BrokerageBusiness經紀人招攬契約BrokerageDepartment經紀人部門41Broker-Agent經紀人代理店BurglaryAndRobberyInsurance竊盜保險BurialInsurance喪葬保險Business保險契約BusinessInterruptionInsurance營業中斷保險BusinessContinuationIns