技术经济基本术语英汉对照

《技术经济基本术语英汉对照》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、汉英对照技术经济基本术语备择方案AlternativeOpen备选方案Option备选方案价值OptionValue备选方案评估OptionAppraisal标准换算系数StandardConversionFactor,SCF补贴Subsidy不变价格ConstantPrice不可外贸货物Non-TradableGoods财务补贴FinancialSubsidy财务分析FinancialAnalysis财务价格FinancialPrice财务净现值FinancialNetPresentValue,FNPV财务可持续性FinancialSustainabil

2、ity财务内部收益率FinancialInternalRateofReturn,FIRR财务效益FinancialBenefit财务效益费用分析FinancialBenefit–CostAnalysis残值ResidualValue偿债备付率DebtServiceCoverageRatio,DSCR陈诉偏好StatedPreference成本回收CostRecovery成本有效性分析CostEffectivenessAnalysis出口评价ExportParityPrice到岸价格Cost,Insurance&Freight,C.I.F等价年度费用Equi

3、valentAnnualCost非外贸产出和收入Non-TradedOutputandInput非外贸货物Non-TradedGoods费用效果比CostEffectivenessRatio费用效果分析CostEffectivenessAnalysis,CEA费用效益分析CostBenefitAnalysis,CBA分配分析DistributionAnalysis福利费用WelfareCost福利效益WelfareBenefit公共产品PublicGoods供给价SupplyPrice官方汇率OfficialExchangeRate,OER规模经济Econ

4、omiesofScale国民收入平减指数GDPDeflator耗减补偿DepletionPremium核算单位UnitofAccount环境估价EnvironmentValuation环境可持续性EnvironmentSustainability环境卫生EnvironmentSanitation换算系数ConversionFactor汇率溢价ForeignExchangePremium或有估价法ContingentValuationMethod,CVM货币的时间价值TimeValueofMoney机会成本OpportunityCost基准收益率Hurdle

5、Cut-OffRate计算单位Numeraire加权平均资金成本WeightedAverageCostofCapital,WACC价格扭曲PriceDistortion价格指数PriceIndex交叉补贴Cross-Subsidization交易费TransactionCosts接受补偿意愿WillingnessToAccept,WTA进口平价ImportParityPrice经济补贴EconomicSubsidy经济费用EconomicCost经济分析EconomicAnalysis经济规模EconomicScale经济价格EconomicPrice经济

6、净现值EconomicNetPresentValue,ENPV经济内部收益率EconomicInternalRateofReturn,EIRR经济评估EconomicAppraisal经济生存能力EconomicViability经济寿命EconomicLife经济效率EconomicEfficiency经济效益EconomicBenefit经济资源EconomicResource净现值NetPresentValue,NPV矩阵方法MatrixApproach口岸价BorderPrice劳动力机会成本OpportunityCostofLabor离岸价格Fr

7、eeonBoard,F.O.B利息备付率InterestCoverageRatio,ICR临界点（也称转换值）SwitchValue敏感性分析SensitivityAnalysis敏感性指标Sensitivityindicator名义价格NominalPrices内部收益率InternalRateofReturn,IRR年金价值AnnuitiesValue平均增量财务费用AverageIncrementalFinancialCost,AIFC平均增量成本AverageIncrementalCost,AIC平均增量经济费用AverageIncremental

8、EconomicCost,AIEC评估Appraisal评价Eva