书面表达思维拓展-一句多译练习

《书面表达思维拓展-一句多译练习》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、整理欢迎使用书面表达思维拓展：一句多译练习例一.写请假条。情景：我生病了，明天不能上学。I’mill.Ican’tgotoschooltomorrow.(太简单！句子松散)Whycan’tIgotoschooltomorrow?BecauseI’mill!(疑问句)I’millandIcan’tgotoschooltomorrow.（并列句）I’llbeabsentfromschooltomorrowjustbecauseI’mill.I’msoseriouslyillthatIcan’tgotoschooltomorrow.(so….that句型)Ican’tgotoscho

2、oltomorrowbecauseI’mill.(表原因的复合句)Ican’tgotoschooltomorrowbecauseofillness.（用Owingto或者dueto）Owingtoillness,Ican’tgotoschooltomorrow.Ican’tgotoschooltomorrowduetoillness,Myabsencefromschooltomorrowisduetomyillness.Ican’tgotoschooltomorrowonaccountofillness.（用介词短语）I’millsoIcan’tgotoschooltomorr

3、ow.（用so、thus或者therefore等）I’mill,asaresult,Ican’tgotoschooltomorrow.Ican’tgotoschooltomorrowasaresultofmyillness.Beingill,Ican’tgotoschooltomorrow.(用分词作原因状语)Ican’tgotoschooltomorrow.That’sbecauseI’mill.（用表语从句）I’mill.That’swhyIcan’tgotoschooltomorrow.（用表语从句）Ican’tgotoschooltomorrow.Thereasonis

4、thatI’mill.（用表语从句）I’mseriouslyill,whichmakesmeunabletogotoschool.（用定语从句）I’mseriouslyill,whichmakesitimpossibleformetogotoschool.I’mseriouslyill,thusmakingitformegotoschool.（用分词作结果状语）HowIwishIcouldgotoschooltomorrow!ButIcan’tbecauseI’mseriouslyill.(用虚拟语气)I’mill.That’sthereasonwhyIcan’tgotosch

5、ooltomorrow.（用定语从句）ItisbecauseI’millthatIcan’tgotoschooltomorrow.(强调句型)ThereasonformyabsencefromschooltomorrowisthatI’mill.（用表语从句）WhatIwanttotellyouisthatI’millandIcan’tgoschooltomorrow.(用主语从句、表语从句、并列句)Myillnesspreventsmefromgoingtoschooltomorrow.Ihavedisease,whichpreventsmefromgoingtoschool

6、tomorrow.例二.他说英语太快了！让我大吃一惊！1.HespeaksEnglishsofast,andIamsurprised.2.HespeaksEnglishsofastanditissurprisingtome.3.HespeaksEnglishsofastanditisasurprisetome.4.HespeaksEnglishsofast,atwhichIamsurprised.5.HespeaksEnglishsofast,whichisasurprisetome.6.HespeaksEnglishsofast,whichissurprisingtome.7

7、.HespeaksEnglishsofast,whichmakesmesurprised.第15页共15页整理欢迎使用8.HespeaksEnglishsofastthatIamsurprised.9.SofastdoeshespeakEnglishthatIamsurprised.10.SofastdoeshespeakEnglishthatitsurprisesme.11.HisfastEnglishspeakingissurprisingtome.12.HisfastEnglishsp