齿轮齿条转向器英语规范

《齿轮齿条转向器英语规范》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、目录一零部件常用语…………………………………………………………………….1二常用材料………………………………………………………………………….2三热处理用语……………………………………………………………………….3四公差符号与术语………………………………………………………………….44.1公差符号……………………………………………………………………..44.2公差术语……………………………………………………………………..5五标准件…………………………………………………………………………….68一零部件常用语齿轮pinion齿条rack壳体housing阀壳体valvehousing阀套

2、valvesleeve转向轴inputshaft扭杆torsionbar液压缸cylindertube液压油hydraulicoil防护套bellow/cowl活塞piston调整体supportyoke调整体衬垫liner调整弹簧springadjuster调整螺塞yokeplug/adjusterplug中部球头节组件IBJ（innerballjoint）外部球头节组件OBJ（outerballjoint）大卡箍clamp小卡箍clip六角螺母hexnut支承套rackbush球轴承ballbearing滚针轴承needlebearing下端压紧螺塞endplug安装胶套mounti

3、ngrubber安装座套silentblockO形圈Oring锁紧薄螺母specialnut销子pin8二常用材料防护套：1.聚烯烃弹性体POE=polyolefinelastomer（EPDM橡胶和聚丙烯混合物,即>EPDM+PP<）2.聚烯烃热塑弹性体TEO=ThemoplasticElastomer，Olefinic3.山都平Santoprene103-40阀套密封环、活塞密封环:1.聚四氟乙烯PTFE=Polytetrafluoroethylene[poli.tetrə.fluərə.eθili:n]O形圈：1.HNBR2.NBR调整体：1.粉末冶金sinterediron[si

4、ntəd]SMF3030-JISZ25502.ZL107调整体衬垫：1.复合材料钢板+铜基+PTFE涂层compoundmaterial:steel+copper+PTFE转向轴、阀套：S45C安装胶套：EPDM安装座套：1.20steel+NR2.20steel+NR/BR3.20steel+NR/SBR支承套：1.聚酯弹性体PolyesterElastomer2.HT250齿轮：1.42CrMo用于高频淬火2.SCM420（相当于20CrMo）用于渗碳淬火调整弹簧：VDCrSi活塞：20Cr大卡箍：1.不锈钢304UNSS3042.SAE1008/1010hot-dipgalvani

5、zedcoating热电镀涂层壳体：1.ZL1072.A13800with10%maxsiliconpermissible齿条：1.S45C2.S45SC屈服强度:560Mpamin，抗拉强度：814Mpamin液压缸：1.20中部球头节组件:内拉杆：40Cr内球壳：20外部球头接组件：外球壳：35球销：42CrMo防护罩：CR球碗：聚甲醛POM=Acetalresin,Polyoxymethylene8三热处理用语carburizedcasedepth渗碳硬化层深carburizing渗碳nitriding氮化处理overheating过热aircooling空冷oilcooling油

6、冷hardeningandtempering调质inductionhardening感应淬火metallographicstructure金相组织shotblasting喷丸（处理）sandblasting喷砂（处理）gritblasting喷钢砂（处理）spectrumanalysis光谱分析inclusion夹杂物stressrelief应力释放carboncontent含碳量temperbrittleness回火脆性diecasting压力铸造gravitycasting重力铸造mechanicalproperties机械特性blueing发蓝normalizing正火normal

7、izedsteel正火钢hardening/quenching淬火hardenedsteel淬火钢tempering回火temperedsteel回火钢artificialaging人工时效naturalaging自然时效8四公差符号与术语4.1公差符号以下符号来源于ISO1101-1983：84.2公差术语基本尺寸basicsize实际尺寸actualsize极限尺寸limitssize最大极限尺寸maximumlimitofsi