资源描述：
《从殊途到同归：简·奥斯汀与张爱玲小说中的女性意识之研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、尽管人类历史是由女性和男性共同构成,两者之间本应是相互需要,相互依存、互补的关系,但是,自从进入了父权社会,人类历史却违背了两性协调发展的关系。在父权社会里,/人类文明的整体构架是极不完善的,它只是一座按照男性的意志而构筑起来的大厦)))它的顶端永远飘扬着男性的旗帜,它的钟声永远为男性鸣响,而女性则在政治上、经济上、法律上和文化习俗上深受男性的全面压抑。但当历史进入到18世纪末19世纪初,在欧美等国家文学领域诞生了一批向这千百年来似乎不可变更的历史宿命发出挑战的女性作家。她们以女性独有的视角、暗藏锋
2、芒的笔触悄无声息地对男性霸权进行着抗争,后人称之为女性意识或女性主义思想也随之滥觞。欧美国家的女性意识思想在20世纪的中国女性作家当中得到继承与发展。简#奥斯汀是早期欧美国家具有女性意识的典型代表,张爱玲则是20世纪中国女性主义作家的集大成者。对她们的作品进行分析,有利于我们了解早期女性主义作家与20世纪女性主义作家对于女性意识的因承关系及其发展变化。一、简#奥斯汀与张爱玲小说的共同旨趣女性意识简#奥斯汀的作品在世界女性文学中是不可忽视的重要存在,其作品的影响力在她所处的时代也是独一无二的。正如女权
3、主义作家维吉尼亚#伍尔夫所言:/在所有伟大作家当中,简#奥斯汀是最难在伟大的那一瞬间捉住的。简#奥斯汀一生共创作了6部作品:5理智与情感6(1811)、5傲慢与偏见6(1813)、5曼斯菲尔德庄园6(1814)、5爱玛6(1815)、5诺桑觉寺(1818)和5劝导6(1818)。作为处于社会大变革时期的一位观察敏锐,感情丰富的女性,奥斯汀对爱情、婚姻及其它各种复杂的两性关系的描写虽然琐碎,但却从女性的视角尖锐地揭示了当时英国社会男尊女卑的现象,传递了女性为争取男女平等而抗争的呼声。然而,由于历史的局
4、限,奥斯汀作品中所表现出来的背叛父权社会的先锋意识和她在与传统的道德交锋时所表现出来的妥协,却又构成了她作品中含蓄、蒙昧的女性主义色彩。无独有偶,中国作家张爱玲的大部分小说也多以婚恋生活为题材,就像台湾著名学者夏志清所说:/作者翻来覆去多吟唱的,无非是不幸的婚姻。张爱玲婚恋题材的作品尽管没有占据当时文学第一位的位置,却拥有一支最能挖掘女性内心世界、探讨女性生存本的笔。同是女性作家,奥斯汀与张爱玲和其他女性作家一样在作品中用女性独特的视角刻画人物,文笔犀利,女性意识鲜明。但由于她们分属于不同的时空,女
5、性意识的发展水平各异,因此,造就了她们在小说中对女性形象所表达的方式差异。(一)温和与变态:奥斯汀与张爱玲小说女性形象对传统文本不同的颠覆方式19世纪前后,资本阶级虽然已经在欧洲政坛上渐露头角,其启蒙思想家所宣扬的/自由、平等0的思想虽然已广为传播,但是,源于父系社会以来的男性对女性的支配、压制关系却丝毫没有淡化,而且那种认为女人生来就是从属于男人的观念还越来越顽固地被包括女性在内的大多数人们所接受。在传统文学文本当中,/谦卑、/顺从也被描述成为当时妇女所背负的全部道德内容。但是作为西方历史上初步具
6、有女性意识觉醒的奥斯汀,却并不完全屈从于这种根深蒂固的思想观念。我们从她的小说中可以看到,她对于传统中的那些由男人们定下的/顺从0美德并不是全盘接受,并对这些所谓的/美德发起了无声的抑制,并为理想中的女性树立正面的形象。如5傲慢与偏见6中的伊丽莎白,不顾体统,单独步行三里路,冒雨探望生病的姐姐。伊丽莎白为何放弃马车)))这一男权贵族认可的日常交通工具,而选择单独步行的方式去探望姐姐?用女性主义和解构的眼光来看,这是作者对千百年来/男权话语0中女性行为设置的一个重大挑战和表达女性对自我选择权利的一种诉
7、求。同时,奥斯汀还通过小说人物形象的叙述来建构自己的言语模式,从而对数千百年来根植于传统文本中的父权话语的合法性进行挑战。然而,与奥斯汀笔下从正面树立的女性形象相比较,张爱玲则更多的是从负面来刻画无奈被动和心理变态的女性。如5金锁记小说中的曹七巧,面对着残废的丈夫,面对着兄弟妯娌乃至佣人们的鄙夷,locatedintheTomb,DongShenJiabang,deferthenextdayfocusedontheassassination.Linping,Zhejiang,1ofwhichliqu
8、orwinemasters(WuzhensaidinformationisCarpenter),whogotAfewbayonets,duetomissedfatal,whennightcame情欲的躁动,心灵的空虚,导致了她极度的幻灭感。这种幻灭感的纠缠、挣扎逐渐使她的心灵发生了畸变,丧失了本能的母爱,从而主使她残酷地逼死了儿子长白的媳妇,又费尽心机地拆散了女儿长安的婚姻。又如十八春6中的曼璐,为了拴住姘夫不惜设计陷害妹妹,以毁掉妹妹的一生幸福为代价。这种物欲挤压下
